Lulu Santos - Sirigaita - Remasterizado - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lulu Santos - Sirigaita - Remasterizado




Sirigaita - Remasterizado
Sirigaita - Remastered
Dei meu corpo e coração
I gave my body and heart
Dei meu tempo e meu dinheiro por amor
I gave my time and my money for love
Dei, dei mais do que podia dar
I gave, I gave more than I could give
Dei até mais do que tinha por amor
I even gave more than I had for love
Fui bandido e fui mocinho
I was a bad guy and a good guy
Teu amigo e inimigo
Your friend and enemy
Fiel (well)
Faithful (well)
Fui teu príncipe e teu sapo
I was your prince and your frog
Fui teu gato, fui teu cão
I was your cat, I was your dog
E gostei (au, au!)
And I liked it (woof, woof!)
Vem, veleira, vem navegar
Come, sailboat, come sail
O teu jogo não me enjoa, eu sou do mar
Your game doesn't bore me, I'm from the sea
Vem voando, vem me voar
Come flying, come fly me
Sirigaita doidivana, vem sonhar
Crazy little witch, come dream
Fui bandido e fui mocinho
I was a bad guy and a good guy
Teu amigo e inimigo
Your friend and enemy
Fiel (well)
Faithful (well)
Fui teu príncipe e teu sapo
I was your prince and your frog
Fui teu gato, fui teu cão
I was your cat, I was your dog
E gostei
And I liked it
Fui bandido e fui mocinho
I was a bad guy and a good guy
Teu amigo e inimigo
Your friend and enemy
Fiel
Faithful
Fui teu príncipe e teu sapo
I was your prince and your frog
Fui teu gato, fui teu cão
I was your cat, I was your dog
E gostei
And I liked it





Writer(s): Nelson Motta, Luiz Mauricio Pragana Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.