Lyrics and translation Lulu Santos - Um dia na vida
Quem
é
quem
pra
falar
Qui
est-ce
pour
parler
Quem
é
quem
pra
fazer
um
comentário
Qui
est-ce
pour
faire
un
commentaire
Tenho
ouvido
tanto
papo
otário
J'ai
entendu
tellement
de
bêtises
Só
repetições
e
chavões
Juste
des
répétitions
et
des
clichés
Só
pra
falar
Juste
pour
parler
Negozinho
não
dá
qualquer
uma
Le
mec
ne
donne
pas
n'importe
quoi
Fica
cheio
de
razão
impune
por
aí
Il
est
plein
de
raison
impunie
par
là
Nem
que
eu
tivesse
o
poder
Même
si
j'avais
le
pouvoir
De
ser
todo
dia
uma
nova
pessoa
D'être
une
nouvelle
personne
tous
les
jours
Nem
assim
chegaria
a
entender
Je
ne
comprendrais
quand
même
pas
O
que
se
passa
Ce
qui
se
passe
Um
dia
na
vida
de
cada
um
Un
jour
dans
la
vie
de
chacun
Um
dia
na
vida
de
cada
um
Un
jour
dans
la
vie
de
chacun
Um
dia
na
vida
de
cada
um
Un
jour
dans
la
vie
de
chacun
Pra
saber
de
todo
o
coração
Pour
savoir
de
tout
son
cœur
Que
a
canção
desconhece
Que
la
chanson
ignore
Quem
é
quem
pra
falar
Qui
est-ce
pour
parler
Quem
é
quem
pra
fazer
um
comentário
Qui
est-ce
pour
faire
un
commentaire
Tenho
ouvido
tanto
papo
otário
J'ai
entendu
tellement
de
bêtises
Só
repetições
e
chavões
Juste
des
répétitions
et
des
clichés
Só
pra
falar
Juste
pour
parler
Negozinho
não
dá
qualquer
uma
Le
mec
ne
donne
pas
n'importe
quoi
Fica
cheio
de
razão
impune
por
aí
Il
est
plein
de
raison
impunie
par
là
Nem
que
eu
tivesse
o
poder
Même
si
j'avais
le
pouvoir
De
ser
todo
dia
uma
nova
pessoa
D'être
une
nouvelle
personne
tous
les
jours
Nem
assim
chegaria
a
entender
Je
ne
comprendrais
quand
même
pas
O
que
se
passa
Ce
qui
se
passe
Um
dia
na
vida
de
cada
um
Un
jour
dans
la
vie
de
chacun
Um
dia
na
vida
de
cada
um
Un
jour
dans
la
vie
de
chacun
Um
dia
na
vida
de
cada
um
Un
jour
dans
la
vie
de
chacun
Pra
saber
de
todo
o
coração
Pour
savoir
de
tout
son
cœur
Que
a
canção
desconhece
Que
la
chanson
ignore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.