Lyrics and translation Lulu Santos - Vai Entender

Vai Entender

Vai entender
Que seja assim
O meu amor por você
Não tem fim

Não é delírio
Nem ilusão
Não se engana
Quem age na intuição

Já faz tanto tempo
Eu procuro entender
A misteriosa essência
Do que existe entre nós

Não consta em livros
Está fora do padrão
Não é ponta de estoque
Em liquidação

Vai entender
Que seja assim
O meu amor por você
Não tem fim

Não é delírio
Nem ilusão
Não se engana
Quem age na intuição

Ouça o que eu lhe digo:
Acredite se quiser
É a mais bela história
Que alguém já contou

Estava escrito
Numa constelação
Que não é bingo
Nem tem prêmio de consolação

Пойми же

Пойми же
Пусть будет так
Моя любовь к тебе
Не имеет конца

Это не бред
И не иллюзия
Не ошибается тот,
Кто действует по интуиции

Уже так давно
Я пытаюсь понять
Загадочную сущность
Того, что между нами

Об этом не пишут в книгах
Это вне шаблонов
Это не товар со склада
На распродаже

Пойми же
Пусть будет так
Моя любовь к тебе
Не имеет конца

Это не бред
И не иллюзия
Не ошибается тот,
Кто действует по интуиции

Послушай, что я тебе говорю:
Поверь, если хочешь
Это самая красивая история,
Которую кто-либо когда-либо рассказывал

Это было написано
В созвездии
Это не бинго
И нет утешительного приза