Lulu - Call Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lulu - Call Me




Sittin' here
Сижу здесь.
Couldn't help hear you talkin' to your best friend
Не мог не слышать, как ты разговариваешь со своим лучшим другом.
Said you're not satisfied
Сказал, что ты не удовлетворен.
Things ain't workin' out with your girlfriend
С твоей девушкой ничего не получается.
So you're searchin' for someone new
Значит, ты ищешь кого-то нового
Someone to hold you tight, someone to treat you right
Кто-то, кто будет крепко обнимать тебя, кто-то, кто будет хорошо с тобой обращаться.
Though you're girlfriend's a friend of mine
Хотя твоя подружка моя подруга
Here's my number and a dime, call me anytime
Вот мой номер и десять центов, звони мне в любое время.
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Satisfaction guaranteed
{Позвони мне} удовлетворение гарантировано
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Call me
{Позвони мне} позвони мне
She wasn't good to you (No)
Она не была добра к тебе (нет).
Wasn't true to you (No)
Я не был верен тебе (нет).
Don't like to do the things you like to do
Не нравится делать то, что нравится тебе.
She doesn't do to you (Uh-uh)
Она тебе ничего не делает (э-э-э).
What she did to you (Uh-uh)
Что она с тобой сделала?
Show you lovin' like she used to
Я покажу тебе, как она любила тебя раньше.
Well, I've been watchin' you, boy
Что ж, я наблюдал за тобой, парень.
And I got what you want, got what you need
И у меня есть то, что ты хочешь, есть то, что тебе нужно.
Though you're girlfriend's a friend of mine
Хотя твоя подружка моя подруга
Here's my number and a dime, call me anytime
Вот мой номер и десять центов, звони мне в любое время.
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Satisfaction guaranteed
{Позвони мне} удовлетворение гарантировано
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Call me
{Позвони мне} позвони мне
Hello
Здравствуйте
How you doin'
Как поживаешь?
You know she's gone and I figured I'd give you a call and see if you could see me
Ты знаешь, что она ушла, и я решил позвонить тебе и узнать, сможешь ли ты увидеться со мной.
(Uh-huh, well)
(Ага, хорошо)
Hey, I tell you what
Эй, вот что я тебе скажу
Maybe can we can get together and talk about it (Uh-huh)
Может быть, мы можем собраться вместе и поговорить об этом (ага)?
Just me and you
Только я и ты.
You know I got this little place that I'd like to go to
Знаешь, у меня есть одно местечко, куда я хотел бы поехать.
It's kinda dark and quiet
Здесь довольно темно и тихо
Well, I've been watchin' you, boy
Что ж, я наблюдал за тобой, парень.
And I got what you want, got what you need
И у меня есть то, что ты хочешь, есть то, что тебе нужно.
Though you're girlfriend's a friend of mine
Хотя твоя подружка моя подруга
Here's my number and a dime, call me anytime
Вот мой номер и десять центов, звони мне в любое время.
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Satisfaction guaranteed
{Позвони мне} удовлетворение гарантировано
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Call me
{Позвони мне} позвони мне
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Satisfaction guaranteed
{Позвони мне} удовлетворение гарантировано
{Call me} If you need someone to talk to
{Позвони мне} Если тебе нужно с кем-то поговорить.
{Call me} Call me
{Позвони мне} позвони мне
Call me any ol' time
Звони мне в любое время.
You know that I'm the one you need
Ты знаешь что я тот кто тебе нужен
You know that I'm the one you need
Ты знаешь что я тот кто тебе нужен
You know that I'm the one you need
Ты знаешь что я тот кто тебе нужен
You know that I'm the one you need
Ты знаешь что я тот кто тебе нужен
Call me any ol' time
Звони мне в любое время.
Ow
ОУ
She doesn't treat you
Она не обращается с тобой.
What she used to do
Что она делала раньше?
She doesn't treat you
Она не обращается с тобой
Like she used to do, no
Так, как раньше, нет.
Here's my number and a dime
Вот мой номер и десять центов.
You can call me anytime
Ты можешь позвонить мне в любое время.
Here's my number and a dime
Вот мой номер и десять центов.
Call me any ol' time, yeah, yeah
Звони мне в любое время, да, да
She doesn't do to you
Она тебе не подходит.
What she used to
То, к чему она привыкла.
She doesn't do to you
Она тебе не подходит.
What she, what she, what she used to, no, no, no, no, no, no, no, no
Что она, что она, что она привыкла, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет





Writer(s): Tony Hatch


Attention! Feel free to leave feedback.