Good Day Sunshine - 2007 Remastered Single Version - Lulutranslation in Russian
I
need
to
laugh
and
when
the
sun
is
out
Мне
нужно
посмеяться,
и
когда
светит
солнце,
I've
got
something
I
can
laugh
about
У
меня
есть
повод
для
смеха.
I
feel
good
in
a
special
way
У
меня
особенное
хорошее
настроение,
I'm
in
love
and
it's
a
sunny
day
Я
влюблена,
и
сегодня
солнечный
день.
We
take
a
walk,
the
sun
is
shining
down
Мы
гуляем,
солнце
светит
сверху,
Burns
my
feet
as
they
touch
the
ground
Обжигает
мои
ноги,
когда
они
касаются
земли.
Then
we
lie
beneath
a
shady
tree
Потом
мы
лежим
под
тенистым
деревом,
I
love
her
and
she's
loving
me
Я
люблю
его,
и
он
любит
меня.
She
feels
good,
she
know
she's
looking
fine
Он
чувствует
себя
хорошо,
он
знает,
что
прекрасно
выглядит,
I'm
so
proud
to
know
that
she
is
mine
Я
так
горжусь
тем,
что
он
мой.
(Good
day
sunshine)
(Солнечный
денёк)
(Good
day
sunshine)
(Солнечный
денёк)
Rate the translation
1
In the Morning (2007 Remastered Version)
2 People In Love - 2007 Remastered Version
3 After All - I Live My Life 2007 Remastered Version
4 Feelin' Alright - 2007 Remastered Version
5 Dirty Old Man - 2007 Remastered Version
6 Oh Me Oh My - I'm A Fool For You Baby 2007 Remastered Version
7 Is That You Love - 2007 Remastered Version
8 Mr. Bojangles - 2007 Remastered Version
9 Where's Eddie - 2007 Remastered Version
10 Sweep Around Your Own Back Door (2007 Remastered Version)
11 Good Day Sunshine - 2007 Remastered Single Version
12 After the Feeling Is Gone (2007 Remastered Single Version)
13 I Don't Care Anymore - 2007 Remastered Version
14 Please Stay - Don't Go 2007 Remastered Version
15 Melody Fair - 2007 Remastered Version
16 Take Good Care of Yourself - 2007 Remastered Version
17 Vine Street (2007 Remastered Version)
18 Povera (Oh Me Oh My) (2007 Remastered Single Version)
19 Move to My Rhythm (2007 Remastered Version)
20 To The Other Woman - I'm The Other Woman 2007 Remastered Version
21 Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered Version
22 Love Song - Previously Unissued
23 Got to Believe in Love (2007 Remastered Early Version)
24 I Don't Care Anymore - 2007 Remastered Early Mix Version
25 Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered Session Version
26 Even If I Could Change (2007 Remastered Single Version)
27 You Ain't Wrong You Just Ain't Right (2007 Remastered Single Version)
28 It Takes A Real Man (To Bring Out The Woman In Me) - 2007 Remastered Single Version
29 Things Are Getting Better (Previously Unissued)
30 Sweet Memories - 2007 Remastered Version
31 Back Home - Previously Unissued
32 Everybody's Got to Clap (2007 Remastered Single Version)
33 Come Down In Time - Previously Unissued
34 Joker's Wild (Previously Unissued)
35 Got to Believe in Love (2007 Remastered Version)
36 Bury Me Down By The River - Previously Unissued
37 Saved - 2007 Remastered Version
38 Marley Purt Drive - 2007 Remastered Version
2 People In Love - 2007 Remastered Version
3 After All - I Live My Life 2007 Remastered Version
4 Feelin' Alright - 2007 Remastered Version
5 Dirty Old Man - 2007 Remastered Version
6 Oh Me Oh My - I'm A Fool For You Baby 2007 Remastered Version
7 Is That You Love - 2007 Remastered Version
8 Mr. Bojangles - 2007 Remastered Version
9 Where's Eddie - 2007 Remastered Version
10 Sweep Around Your Own Back Door (2007 Remastered Version)
11 Good Day Sunshine - 2007 Remastered Single Version
12 After the Feeling Is Gone (2007 Remastered Single Version)
13 I Don't Care Anymore - 2007 Remastered Version
14 Please Stay - Don't Go 2007 Remastered Version
15 Melody Fair - 2007 Remastered Version
16 Take Good Care of Yourself - 2007 Remastered Version
17 Vine Street (2007 Remastered Version)
18 Povera (Oh Me Oh My) (2007 Remastered Single Version)
19 Move to My Rhythm (2007 Remastered Version)
20 To The Other Woman - I'm The Other Woman 2007 Remastered Version
21 Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered Version
22 Love Song - Previously Unissued
23 Got to Believe in Love (2007 Remastered Early Version)
24 I Don't Care Anymore - 2007 Remastered Early Mix Version
25 Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered Session Version
26 Even If I Could Change (2007 Remastered Single Version)
27 You Ain't Wrong You Just Ain't Right (2007 Remastered Single Version)
28 It Takes A Real Man (To Bring Out The Woman In Me) - 2007 Remastered Single Version
29 Things Are Getting Better (Previously Unissued)
30 Sweet Memories - 2007 Remastered Version
31 Back Home - Previously Unissued
32 Everybody's Got to Clap (2007 Remastered Single Version)
33 Come Down In Time - Previously Unissued
34 Joker's Wild (Previously Unissued)
35 Got to Believe in Love (2007 Remastered Version)
36 Bury Me Down By The River - Previously Unissued
37 Saved - 2007 Remastered Version
38 Marley Purt Drive - 2007 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.