Lulu - Here Comes The Night - translation of the lyrics into German

Here Comes The Night - Lulutranslation in German




Here Comes The Night
Hier kommt die Nacht
Woh, here it comes
Woh, da kommt sie
Here comes the night, here comes the night
Hier kommt die Nacht, hier kommt die Nacht
I could see right out my window, walking down the street, my girl with another guy
Ich konnte direkt aus meinem Fenster sehen, wie auf der Straße mein Mann mit einer anderen Frau lief
His arm around her like it used to be with me, oh it makes me want to die
Ihr Arm um ihn, so wie es früher bei mir war, oh, das bringt mich fast um
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Well, here it comes
Nun, da kommt sie
Here comes the night, here comes the night, woh yeah
Hier kommt die Nacht, hier kommt die Nacht, woh ja
There they go, it's funny how they look so good together, wonder what is wrong with me
Da gehen sie, es ist komisch, wie gut sie zusammen aussehen, frage mich, was mit mir nicht stimmt
Why can't I accept the fact she's chosen him and simply let them be
Warum kann ich nicht akzeptieren, dass er sie gewählt hat und sie einfach in Ruhe lassen
Woh, woh, who
Woh, woh, who
Well, here it comes
Nun, da kommt sie
Here comes the night, here comes the night, woh yeah
Hier kommt die Nacht, hier kommt die Nacht, woh ja
She's with him, he's turning down the lights and he's holding her the way I used to do
Er ist bei ihr, sie macht das Licht aus und sie hält ihn so, wie ich es früher tat
I can see her closing her eyes and telling him lies, exactly like she told me, too
Ich kann sehen, wie er die Augen schließt und ihr Lügen erzählt, genau wie er es mir auch erzählt hat
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Well, here it comes
Nun, da kommt sie
Here comes the night, here comes the night, woh yeah
Hier kommt die Nacht, hier kommt die Nacht, woh ja





Writer(s): Bert Berns


Attention! Feel free to leave feedback.