Lulu - Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered Session Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lulu - Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered Session Version




With The Dixie Flyers
С Дикси Флаерз
Bum bum, bum bum bum bum bum bum
Бум Бум, Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум
Bum bum, bum bum bum bum bum bum
Бум Бум, Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум
Bum bum, bum bum bum bum bum bum
Бум Бум, Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум
People gather around
Люди собираются вокруг.
And hear this brand new sound
И услышь этот совершенно новый звук
I know you′re gonna dig it
Я знаю, ты поймешь это.
'Cause you′re hip and you're?, yeah
Потому что ты крут и крут, да
Well I know I'm gonna cry
Что ж, я знаю, что сейчас заплачу.
′Cause it′s feelin' deep inside
Потому что это чувство глубоко внутри.
And you can′t turn away
И ты не можешь отвернуться.
That you feel to another human being, yeah
То, что ты чувствуешь к другому человеку, да
Come on and hum a song from your heart
Ну же, напевай песню от всего сердца.
You gotta just hum a song from your heart
Ты должен просто напевать песню от всего сердца
Hear your heart go
Услышь, как бьется твое сердце.
Bum bum, bum bum bum bum bum bum
Бум Бум, Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум
Well if you're feelin′ low
Что ж, если тебе плохо ...
You'll forget it ′cause I know
Ты забудешь об этом, потому что я знаю.
Everyone can do it, if you try
Каждый может сделать это, если постараться.
It's been done before
Это уже было раньше.
And if you'll hum a song
И если ты напоешь песню ...
From your heart, it won′t be wrong
От всего сердца, это не будет ошибкой.
And you′ll walk away leavin' all your troubles
И ты уйдешь, оставив все свои проблемы.
When you close your door, yeah
Когда ты закрываешь свою дверь, да
Hum a song from your heart
Напевай песню из своего сердца.
You gotta just hum a song from your heart
Ты должен просто напевать песню от всего сердца
Come on and hum a song from your heart
Ну же, напевай песню от всего сердца.
Everybody hum a song from your heart
Все напевайте песню от всего сердца
Yeah, yeah
Да, да,
Come on now, hum a song from your heart
ну же, напевай песню от всего сердца.
Come on everybody
Давайте все вместе!
Yeah, yeah
Да, да.





Writer(s): ROSS RICHARD H


1 Good Day Sunshine - 2007 Remastered Single Version
2 Bury Me Down By The River - Previously Unissued
3 Come Down In Time - Previously Unissued
4 Back Home - Previously Unissued
5 It Takes A Real Man (To Bring Out The Woman In Me) - 2007 Remastered Single Version
6 Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered Session Version
7 I Don't Care Anymore - 2007 Remastered Early Mix Version
8 Love Song - Previously Unissued
9 Marley Purt Drive - 2007 Remastered
10 After All - I Live My Life 2007 Remastered
11 Got To Believe In Love - Early Version 2007 Remastered
12 Things Are Getting Better - Previously Unissed
13 Povera (Oh Me Oh My) (2007 Remastered Single Version)
14 Even If I Could Change (2007 Remastered Single Version)
15 You Ain't Wrong You Just Ain't Right (2007 Remastered Single Version)
16 Everybody's Got to Clap (2007 Remastered Single Version)
17 Joker's Wild (Previously Unissued)
18 Got To Believe In Love - 2007 Remastered
19 Saved - 2007 Remastered
20 Sweet Memories - 2007 Remastered
21 Hum A Song - From Your Heart 2007 Remastered
22 To The Other Woman - I'm The Other Woman 2007 Remastered
23 Move To My Rhythm - 2007 Remastered
24 Liner Notes Narrated By DJ Nicky Horne
25 Vine Street - 2007 Remastered
26 Melody Fair - 2007 Remastered
27 Please Stay - Don't Go 2007 Remastered
28 I Don't Care Anymore - 2007 Remastered
29 After the Feeling Is Gone (2007 Remastered Single Version)
30 Sweep Around Your Own Back Door - 2007 Remastered
31 Where's Eddie - 2007 Remastered
32 Mr. Bojangles - 2007 Remastered
33 Is That You Love - 2007 Remastered
34 Oh Me Oh My - I'm A Fool For You Baby 2007 Remastered
35 Dirty Old Man - 2007 Remastered
36 Feelin' Alright - 2007 Remastered
37 People In Love - 2007 Remastered
38 In The Morning - 2007 Remastered
39 Take Good Care of Yourself - 2007 Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.