Lulu - Morning Dew - 2005 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Lulu Morning Dew - 2005 Remastered Version

Lulu - Morning Dew - 2005 Remastered Version

Lyrics and translation Lulu - Morning Dew - 2005 Remastered Version




Morning Dew - 2005 Remastered Version
Утренняя роса - ремастеринг 2005
Walk me out in the morning dew my honey
Прогуляйся со мной по утренней росе, милый,
Walk me out in the morning dew today;
Прогуляйся со мной по утренней росе сегодня;
Can't walk you out in the morning dew my honey
Не могу прогуляться с тобой по утренней росе, милый,
Can't walk you out in the morning dew today!
Не могу прогуляться с тобой по утренней росе сегодня!
Thought I heard a young girl cry mama,
Казалось, я слышала, как девушка кричит: "мама",
Thought I heard a young girl cry today-
Казалось, я слышала, как девушка кричит сегодня-
You didn't hear no young girl crying mama,
Ты не слышал, как девушка кричала: "мама",
You didn't hear no young girl cry today!
Ты не слышал, как девушка кричала сегодня!
Thought I heard a young man cry mama-
Казалось, я слышала, как юноша кричит: "мама"-
Thought I heard a young man cry today-
Казалось, я слышала, как юноша кричит сегодня-
You didn't hear no young man crying mama
Ты не слышал, как юноша кричал: "мама"
You didn't hear no young man cry today!
Ты не слышал, как юноша кричал сегодня!
Now, there's no more morning dew
Теперь больше нет утренней росы
Now, there's no more morning dew-
Теперь больше нет утренней росы-
What they've been saying all these years is true
То, что говорили все эти годы, правда
Now, there's no more morning dew!
Теперь больше нет утренней росы!




Writer(s): Bonnie Dobson, Tim Rose
Lulu - To Sir With Love [The Complete Mickie Most Recordings 1967-1969]
Album
To Sir With Love [The Complete Mickie Most Recordings 1967-1969]
date of release
31-01-2005

1 Cry Like A Baby - 2005 Remastered Version
2 Boom Bang A Bang - 2005 Remastered Version
3 Best Of Both Worlds - 2005 Remastered Version
4 Me the Peaceful Heart - 2005 Remastered Version
5 Show Me - 2005 Remastered Version
6 Where Did You Come From - 2005 Remastered Version
7 Gimme Some Lovin' - 2005 Remastered Version
8 I Started A Joke - 2005 Remastered Version
9 Come September - 2005 Remastered Version
10 A House Is Not A Home - 2005 Remastered Version
11 I Can't Go On Living Without Your Love - 2005 Remastered Version
12 Are You Ready For Love - 2005 Remastered Version
13 The Boy Next Door - 2005 Remastered Version
14 Without Him - 2005 Remastered Version
15 Morning Dew - 2005 Remastered Version
16 Day Tripper - 2005 Remastered Version
17 Love Loves To Love, Love - 2005 Remastered Version
18 To Love Somebody - 2005 Remastered Version
19 The Boat That I Row - 2005 Remastered Version
20 Let's Pretend - 2005 Remastered Version
21 Take Me In Your Arms And Love Me - 2005 Remastered Version
22 Lookout - 2005 Remastered Version
23 Boy - 2005 Remastered Version
24 Sad Memories - 2005 Remastered Version
25 I'm A Tiger - 2005 Remastered Version
26 To Sir With Love (From 'To Sir With Love') - 2005 Remastered Version
27 Boom Bang A Bang - French Version;2005 Remastered Version
28 You And I - Single Version; 2005 Remastered Version
29 You And I - ; 2005 Remastered Version
30 Rattler (2005 Remastered Version)
31 Dreary Days and Nights (2005 Remastered Version)
32 March! (2005 Remastered Version)
33 Boom Bang A Bang - Italian Version;2005 Remastered Version
34 Mighty Quinn (2005 Remastered Version)
35 My Ain Folk (2005 Remastered Version)
36 Why Did I Choose You (2005 Remastered Version)
37 Betcha (2005 Remastered Version)
38 This Time (Bistro) [From "Hot Millions"] [2005 Remastered Version]
39 I Keep Forgettin' (2005 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.