Luma - Encantador De Serpientes II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luma - Encantador De Serpientes II




Encantador De Serpientes II
Укротитель змей II
Este es Irma, otra vez. El Huracán
Это Ирма, опять я. Ураган
¿Cómo te atreves a dejarme así?
Как ты посмел так меня бросить?
Me creí cada palabra de ti
Я поверила каждому твоему слову
Sentí que me ibas a hacer feliz,
Я думала, ты сделаешь меня счастливой,
Pero al final te burlas de
Но вместо этого ты лишь насмехаешься надо мной
Ni tus manos, ni tus besos, no quiero nada de eso
Ни твои руки, ни твои поцелуи мне не нужны
Entiende que no estoy pa′ tus mentiras, ni tus credos
Пойми, я не ведусь на твою ложь и обещания
Ya no te creo nada, ya no caigo en tu labia
Я больше тебе не верю, не поддамся твоим чарам
No estoy pa' tus engaños corazón
Я больше не поверю твоим обманам, любимый
Te crees un ladrón de corazones,
Ты считаешь себя похитителем сердец,
Te crees el dueño de mil amores,
Считаешь себя властителем тысячи любовниц,
Me pintas un jardín de mil colores y lo borras con tus mil decepciones
Ты рисуешь мне цветущий сад и уничтожаешь его своими пустыми обещаниями
Te crees un ladrón de corazones,
Ты считаешь себя похитителем сердец,
Te crees el dueño de mil amores,
Считаешь себя властителем тысячи любовниц,
Me pintas un jardín de mil colores y lo borras con tus mil decepciones
Ты рисуешь мне цветущий сад и уничтожаешь его своими пустыми обещаниями
no sabes nada de guardar las ganas,
Ты не умеешь скрывать свои желания,
Solo quieres es llevarme pa′ la cama,
Тебе нужно только затащить меня в постель,
Mientes y te burlas de mis emociones
Ты врешь и насмехаешься над моими чувствами
Te gusta andar rompiendo corazones
Тебе нравится разбивать сердца
Me bajas el cielo y la Luna, me prometes toda una fortuna
Ты спускаешь с небес Луну и звезды, обещаешь несметные богатства,
Me enredas, me encantas, me juras,
Ты очаровываешь меня, дурманишь, клянешься,
Me gozas, después ya no sales con na'
Наслаждаешься, а потом исчезаешь без следа
sabes ya no te creo na', no me vas a alborotar
Ты знаешь, что я тебе больше не верю, ты больше не сможешь меня одурманить
Me embobas como una serpiente, pero ahora te digo que voy a despertar
Ты завораживаешь меня, как змея, но теперь я тебе говорю, что проснулась
Ni tus manos, ni tus besos, no quiero nada de eso
Ни твои руки, ни твои поцелуи мне не нужны
Entiende que no estoy pa′ tus mentiras, ni tus credos
Пойми, я не ведусь на твою ложь и обещания
Ya no te creo nada, ya no caigo en tu labia
Я больше тебе не верю, не поддамся твоим чарам
No estoy pa′ tus engaños corazón
Я больше не поверю твоим обманам, любимый
Te crees un ladrón de corazones,
Ты считаешь себя похитителем сердец,
Te crees el dueño de mil amores,
Считаешь себя властителем тысячи любовниц,
Me pintas un jardín de mil colores y lo borras con tus mil decepciones
Ты рисуешь мне цветущий сад и уничтожаешь его своими пустыми обещаниями
Te crees un ladrón de corazones,
Ты считаешь себя похитителем сердец,
Te crees el dueño de mil amores,
Считаешь себя властителем тысячи любовниц,
Me pintas un jardín de mil colores
Ты рисуешь мне цветущий сад
Y lo borras con tus mil decepciones.
И уничтожаешь его своими пустыми обещаниями.





Luma - Asia, Vol. 1
Album
Asia, Vol. 1
date of release
23-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.