Lyrics and translation Lumen - Пули

Пули

Жили и ждали от весны до весны, Сгорали летом и падали
коврами листвы, Верили, помнили, любили Даже не заметили –
измазались черной сажей.
И зима нас не спрячет, значит, верит в удачу, Охотник
и рядом, но бояться не надо.
Но попробуй быть смелым, когда ты под прицелом.
Нас обманули – целуй эти пули.
Сыплет небо белым, замело все мелом, Мы с тобою дошли до предела.
На холодном снегу мы лишь пятна – И всем всё понятно.

Les balles

Nous avons vécu et attendu du printemps au printemps, brûlé en été et tombé
comme des tapis de feuilles, Nous avons cru, nous nous sommes souvenus, nous avons aimé, Même pas remarqué -
nous nous sommes entachés de suie noire.
Et l'hiver ne nous cachera pas, donc il croit en la chance, Le chasseur
est proche, mais il n'y a pas de quoi avoir peur.
Mais essaye d'être courageux quand tu es dans le collimateur.
Ils nous ont trompés - embrasse ces balles.
Le ciel pleut de blanc, tout est recouvert de craie, Nous avons atteint nos limites.
Sur la neige froide, nous ne sommes que des taches - Et tout le monde comprend.