Lyrics and translation Luna - Waste My Life

Waste My Life

Waste my life, I can′t escape my mind
I think I realise I've wasted all my time
Waste my life, I can′t escape my mind
I think I realise I've wasted all my time (all my time)

So sad around you, the pain that surrounds you
You left me for dead
Yeah, I hate that I found you

My parents said that I wouldn't make it
Need the cash up front, I ain′t patient
And I tell you that I′m fine but I faked it
Yeah, hearts so cold yeah its vacant

Cut ties, move to L.A. on a bus ride
Dumb high, drop a few bands on the west side
Sometimes I don't feel right so I get high
Time flies but you go by in the midnight
(In the midnight, in the midnight)

Waste my life, I can′t escape my mind
I think I realise I've wasted all my time (all my time)

So sad around you, the pain that surrounds you
You left me for dead
Yeah, I hate that I found you

Gâcher ma vie

Gâcher ma vie, je ne peux pas échapper à mon esprit
Je pense que je réalise que j'ai gaspillé tout mon temps
Gâcher ma vie, je ne peux pas échapper à mon esprit
Je pense que je réalise que j'ai gaspillé tout mon temps (tout mon temps)

Si triste autour de toi, la douleur qui t'entoure
Tu m'as laissé pour morte
Ouais, je déteste t'avoir trouvé

Mes parents ont dit que je n'y arriverais pas
J'ai besoin de l'argent comptant, je ne suis pas patiente
Et je te dis que je vais bien, mais j'ai fait semblant
Ouais, les cœurs sont si froids, oui, c'est vacant

Couper les liens, déménager à L.A. en bus
Drogue dure, dépenser quelques billets sur la côte ouest
Parfois, je ne me sens pas bien, alors je me drogue
Le temps passe, mais toi, tu passes à minuit
(À minuit, à minuit)

Gâcher ma vie, je ne peux pas échapper à mon esprit
Je pense que je réalise que j'ai gaspillé tout mon temps (tout mon temps)

Si triste autour de toi, la douleur qui t'entoure
Tu m'as laissé pour morte
Ouais, je déteste t'avoir trouvé