Don't Cry For Me - Luna translation in German

Don't Cry For Me

날 위해 울지 말아요
날 위해 슬퍼 말아요
그렇게 바라보지 말아요
의미를 잃어버린 그 표정

날 사랑하지 말아요
너무 늦은 얘기잖아요
애타게 기다리지 말아요
사랑은 끝났으니까

그대 왜 나를 그냥 떠나가게 했나요
이렇게 다시 후회할 줄 알았다면
아픈 시련 속에 방황하지 않았을텐데
사랑은 이제 내게 남아 있지 않아요
아무런 느낌 가질 수 없어요
미소를 띄우며 나를 보낸 그 모습처럼

그대 왜 나를 그냥 떠나가게 했나요
이렇게 다시 후회할 줄 알았다면
아픈 시련 속에 방황하지 않았을텐데
사랑은 이제 내게 남아 있지 않아요
아무런 느낌 가질 수 없어요
미소를 띄우며 나를 보낸 그 모습처럼

Weine nicht um mich

Weine nicht um mich
Sei nicht traurig um mich
Sieh mich nicht so an
Dieser Ausdruck, der seine Bedeutung verloren hat

Liebe mich nicht
Es ist zu spät dafür
Warte nicht sehnsüchtig
Denn die Liebe ist vorbei

Warum hast du mich einfach gehen lassen?
Wenn du gewusst hättest, dass du es so bereuen würdest
Wäre ich nicht durch schmerzhafte Prüfungen geirrt
Liebe ist jetzt nicht mehr in mir
Ich kann keinerlei Gefühl mehr empfinden
So wie dein Anblick, als du mich mit einem Lächeln verabschiedet hast

Warum hast du mich einfach gehen lassen?
Wenn du gewusst hättest, dass du es so bereuen würdest
Wäre ich nicht durch schmerzhafte Prüfungen geirrt
Liebe ist jetzt nicht mehr in mir
Ich kann keinerlei Gefühl mehr empfinden
So wie dein Anblick, als du mich mit einem Lächeln verabschiedet hast