Luna - Dvoje - translation of the lyrics into French
Luna Dvoje

Luna - Dvoje

Lyrics and translation Luna - Dvoje




Dvoje
Deux
Jer za ljubav treba dvoje
Parce que l'amour demande deux
A to dvoje nismo mi
Et nous ne sommes pas ces deux
Probali smo mnogo toga
Nous avons essayé beaucoup de choses
Ali nismo uspeli
Mais nous n'avons pas réussi
Jer za ljubav treba dvoje
Parce que l'amour demande deux
A to dvoje nismo mi
Et nous ne sommes pas ces deux
Probali smo mnogo toga
Nous avons essayé beaucoup de choses
Ali nismo uspeli
Mais nous n'avons pas réussi
Za tobom vise ne zalim
Je ne regrette plus de te suivre
Sve je bilo iskreno
Tout était sincère
Do bola i nazad prosla sam sve
J'ai tout traversé, jusqu'à la douleur et au retour
Ali sa tobom ne ide
Mais ça ne marche pas avec toi
Za tobom vise ne zalim
Je ne regrette plus de te suivre
Sve je bilo iskreno
Tout était sincère
Do bola i nazad prosla sam sve
J'ai tout traversé, jusqu'à la douleur et au retour
Ali sa tobom ne ide
Mais ça ne marche pas avec toi
Jer za ljubav treba dvoje
Parce que l'amour demande deux
A to dvoje nismo mi
Et nous ne sommes pas ces deux
Probali smo mnogo toga
Nous avons essayé beaucoup de choses
Ali nismo uspeli
Mais nous n'avons pas réussi
Jer za ljubav treba dvoje
Parce que l'amour demande deux
A to dvoje nismo mi
Et nous ne sommes pas ces deux
Probali smo mnogo toga
Nous avons essayé beaucoup de choses
Ali nismo uspeli
Mais nous n'avons pas réussi
Za tobom vise ne zalim
Je ne regrette plus de te suivre
Sve je bilo iskreno
Tout était sincère
Do bola i nazad prosla sam sve
J'ai tout traversé, jusqu'à la douleur et au retour
Ali sa tobom ne ide
Mais ça ne marche pas avec toi
Znam da si vatrom goreo
Je sais que tu brûlais de passion
I da si mene voleo
Et que tu m'aimais
Ista sam takva bila ja
J'étais la même
Al' tu se sve zavrsava
Mais tout s'arrête là
Jer za ljubav treba dvoje
Parce que l'amour demande deux
A to dvoje nismo mi
Et nous ne sommes pas ces deux
Probali smo mnogo toga
Nous avons essayé beaucoup de choses
Ali nismo uspeli
Mais nous n'avons pas réussi
Jer za ljubav treba dvoje
Parce que l'amour demande deux
A to dvoje nismo mi
Et nous ne sommes pas ces deux
Probali smo mnogo toga
Nous avons essayé beaucoup de choses
Ali nismo uspeli
Mais nous n'avons pas réussi




Writer(s): Cedomir Rajicic
Luna - Luna - Sex On The Beach
Album
Luna - Sex On The Beach
date of release
12-11-2010

1 Prave Ljubavi
2 Jadnica
3 Prsten
4 Dno
5 Sex On The Beach
6 Prave Ljubavi (Instrumental)
7 Dvoje
8 Alo Alo
9 Zrno Bisera
10 Plasim Se
11 Panika Original (Bonus Track)
12 Panika Remix (Bonus Track)
13 Vristim U Sebi (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.