Luna - Sex On The Beach - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luna - Sex On The Beach




Sex On The Beach
Sex On The Beach
Nije baš lepa, ma kome smeta
Elle n'est pas très belle, mais qui s'en soucie
Ona i ti - centar sveta
Elle et toi - le centre du monde
Sad imaš sve pored nje
Maintenant tu as tout à côté d'elle
Pare, pare, pare i novi BMW
L'argent, l'argent, l'argent et une nouvelle BMW
Nije baš mila, ma što bi bila
Elle n'est pas très gentille, mais pourquoi le serait-elle
Pogledom svojim govori sve
Son regard dit tout
Siroti princ i bogata vila
Le pauvre prince et la riche princesse
Za pare, pare, prodao si se
Pour l'argent, l'argent, tu t'es vendu
Ko zna koji Sex On The Beach
Qui sait quel Sex On The Beach
U tvom separeu drama
Dans ton salon, le drame
Kraj tebe vrišti rich bitch
À côté de toi, la rich bitch crie
Zbog pogleda među nama
À cause du regard entre nous
Kokteli, kokteli k'o šrapneli
Les cocktails, les cocktails comme des shrapnels
Lete, lete na sve strane
Ils volent, ils volent dans tous les sens
Seks, seks, seks, seks, seks bomba
Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe bombe
Ja sam devojka bez mane
Je suis une fille sans défaut
Nije baš lepa, ma kome smeta
Elle n'est pas très belle, mais qui s'en soucie
Ona i ti - centar sveta
Elle et toi - le centre du monde
Sad imaš sve pored nje
Maintenant tu as tout à côté d'elle
Pare, pare, pare i novi BMW
L'argent, l'argent, l'argent et une nouvelle BMW
Nije baš mila, ma što bi bila
Elle n'est pas très gentille, mais pourquoi le serait-elle
Pogledom svojim govori sve
Son regard dit tout
Siroti princ i bogata vila
Le pauvre prince et la riche princesse
Za pare, pare, prodao si se
Pour l'argent, l'argent, tu t'es vendu
Ko zna koji Sex On The Beach
Qui sait quel Sex On The Beach
U tvom separeu drama
Dans ton salon, le drame
Kraj tebe vrišti rich bitch
À côté de toi, la rich bitch crie
Zbog pogleda među nama
À cause du regard entre nous
Kokteli, kokteli k'o šrapneli
Les cocktails, les cocktails comme des shrapnels
Lete, lete na sve strane
Ils volent, ils volent dans tous les sens
Seks, seks, seks, seks, seks bomba
Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe bombe
Ja sam devojka bez mane
Je suis une fille sans défaut
Znam šta ti na um pada
Je sais ce que tu penses
Soba hotela
Chambre d'hôtel
Apartman 202
Appartement 202
I tajna ljubav kao
Et l'amour secret comme
Kao nekada
Comme avant
Šampanjac, ti i ja
Champagne, toi et moi
Ko zna koji Sex On The Beach
Qui sait quel Sex On The Beach
U tvom separeu drama
Dans ton salon, le drame
Kraj tebe vrišti rich bitch
À côté de toi, la rich bitch crie
Zbog pogleda među nama
À cause du regard entre nous
Kokteli, kokteli k'o šrapneli
Les cocktails, les cocktails comme des shrapnels
Lete, lete na sve strane
Ils volent, ils volent dans tous les sens
Seks, seks, seks, seks, seks bomba
Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe bombe
Ja sam devojka bez mane
Je suis une fille sans défaut
Ko zna koji Sex On The Beach
Qui sait quel Sex On The Beach
U tvom separeu drama
Dans ton salon, le drame
Kraj tebe vrišti rich bitch
À côté de toi, la rich bitch crie
Zbog pogleda među nama
À cause du regard entre nous
Kokteli, kokteli k'o šrapneli
Les cocktails, les cocktails comme des shrapnels
Lete, lete na sve strane
Ils volent, ils volent dans tous les sens
Seks, seks, seks, seks, seks bomba
Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe bombe
Ja sam devojka bez mane
Je suis une fille sans défaut






Attention! Feel free to leave feedback.