Luna - Fire in Cairo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luna - Fire in Cairo




Slowly fading blue, eastern hollows
Медленно исчезающая синева, восточные впадины.
Catch the dying sun, night-time follows
Поймай умирающее солнце, за ним следует ночь.
Silence and black mirror pool
Тишина и Черное зеркало бассейна
Mirrors the lonely place where I meet you
Зеркала-одинокое место, где я встречаю тебя.
See your head In the fading light
Вижу твою голову в угасающем свете.
Through the dark your eyes shine bright
В темноте твои глаза ярко сияют.
And burn like fire
И Гори, как огонь.
Burn like fire in Cairo
Гори, как огонь в Каире!
Burn like fire
Гори, как огонь.
Burn like fire in Cairo
Гори, как огонь в Каире!
Shifting crimson veil, silken hips
Колеблющаяся алая вуаль, шелковые бедра.
Slide under my hand, swollen lips
Скользят под моей рукой, распухшие губы.
Whisper my name and I yearn
Прошепчи мое имя, и я буду тосковать.
You take me in your arms, and start to burn
Ты обнимаешь меня и начинаешь гореть.
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
Then the heat disappears
Затем жар исчезает.
And the mirage fades away
И мираж исчезает.
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
F-i-r-e-i-n-c-a-i-r-o
Oh oh oh
О о о
Burn like fire in Cairo
Гори, как огонь в Каире!
Burn like fire, fire, fire
Гори, как Огонь, Огонь, Огонь!
Blaze like fire in Cairo
Пылай, как огонь в Каире.
Blaze like fire, fire, fire
Пылай, как Огонь, Огонь, Огонь!
Burn like fire
Гори, как огонь.
Burn like fire in Cairo
Гори, как огонь в Каире!






Attention! Feel free to leave feedback.