Luna - Vrati se molim te - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luna - Vrati se molim te




Vrati se molim te
Вернись, прошу тебя
Ovo je jutro oteralo san,
Это утро прогнало сон,
Sunce na nebu -kaze da je dan;
Солнце на небе - говорит, что уже день;
Samo tebe vise nema tu,
Только тебя больше нет рядом,
Nema te na mome jastuku.
Нет тебя на моей подушке.
Ref.
Припев:
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Вернись, прошу тебя, я всё ещё люблю тебя;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
Всегда была только твоей - я.
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Вернись, прошу тебя, я всё ещё люблю тебя;
Ja nikad necu biti njegova.
Я никогда не буду его.
...
...
Nova noc u sobu ulazi,
Новая ночь в комнату входит,
I u snu me tuga nalazi;
И во сне меня печаль находит;
Jer tebe, milo moje, nema tu,
Ведь тебя, мой милый, нет рядом,
Nema te na mome jastuku.
Нет тебя на моей подушке.
Ref.
Припев:
Vrati se, molim te,
Вернись, прошу тебя,
Jos uvek volim te;
Всё ещё люблю тебя;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
Всегда была только твоей - я.
Vrati se, molim te,
Вернись, прошу тебя,
Jos uvek volim te;
Всё ещё люблю тебя;
Ja nikad necu biti njegova.
Я никогда не буду его.
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Вернись, прошу тебя, я всё ещё люблю тебя;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
Всегда была только твоей - я.
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Вернись, прошу тебя, я всё ещё люблю тебя;
Ja nikad necu biti njegova.
Я никогда не буду его.
Ovo je jutro oteralo san,
Это утро прогнало сон,
Sunce na nebu -kaze da je dan;
Солнце на небе - говорит, что уже день;
Samo tebe vise nema tu,
Только тебя больше нет рядом,
Nema te na mome jastuku.
Нет тебя на моей подушке.
Ref:
Припев:
Vrati se, molim te,
Вернись, прошу тебя,
Jos uvek volim te;
Всё ещё люблю тебя;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
Всегда была только твоей - я.
Vrati se, molim te,
Вернись, прошу тебя,
Jos uvek volim te;
Всё ещё люблю тебя;
Ja nikad necu biti njegova.
Я никогда не буду его.





Writer(s): C. Rajicic


Attention! Feel free to leave feedback.