Blow - Luna Aura translation in German

Blow

The world was made in seven days
God worked six, took a break
Sunday dress, nine years old
Holdin' tight to my soul
Mamma said better shine your shoes
Sit up straight, better pay your dues
And maybe someday baby girl you'll
Get a break too
Well, the world is full of crooks and thieves
I thought I told you 'bout it
You walk that line of sanity
'Cause you can't go without it
You're lying in your bed at night
Playing games inside your mind
Trying to get it right you better
Hold on tight
Keep your bets up high
Keep your bets up high
If you're trying to get it right
Keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
But if you're gonna go big you better make it blow
Keep your bets up high
Keep your bets up high
If you're trying to get it right
Keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
But if you wanna go big you better make it blow
Yeah it hurts to think there's good sometimes
If you wanna play games we playin' mine
It's hard to fill this appetite
That basic don't satisfy
You keep the stakes high
You play your hands right
Wanna put 'em on me can't afford it
So don't even try
I'm weird with the hard
I can peno like a northstar
No community, we private party and we
Go hard
You can't compare me lordy
Shorty not a queen bee
You can call me Saya
Only stay in royal company
Keep your bets up high
Keep your bets up high
If you're trying to get it right
Keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
But if you're gonna go big you better make it blow
Keep your bets up high
Keep your bets up high
If you're trying to get it right
Keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
But if you wanna go big you better make it blow
I bet you think about it
You say you don't
I doubt it
It's on your mind
On your tongue
Wrap your spine around it
One big world
Full of bad
'Cause it's one big world
Full of mad men
'Cause they can't keep up with the things I do
My mind's so cosmic
Sailor Moon
Fancy love
Bones and blood
Me with the green but I'm royal blue
Stay wrapped up
In the same old thing
Won't sit back
For no diamond ring
Settle down, fix that crown
Tell 'em how it's gotta be
Keep your bets up high
Keep your bets up high
If you're trying to get it right
Keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
But if you're gonna go big you better make it blow
Keep your bets up high
Keep your bets up high
If you're trying to get it right
Keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
But if you wanna go big you better make it blow

Explosion

Die Welt wurde in sieben Tagen erschaffen
Gott arbeitete sechs, machte eine Pause
Sonntagskleid, neun Jahre alt
Ich halte meine Seele fest
Mama sagte, putz deine Schuhe besser
Setz dich gerade hin, zahl lieber deine Schulden
Und vielleicht, mein Mädchen, wirst du
Auch mal eine Pause bekommen
Nun, die Welt ist voller Gauner und Diebe
Ich dachte, ich hätte dir davon erzählt
Du gehst diesen schmalen Grat der Vernunft
Denn ohne sie geht es nicht
Du liegst nachts in deinem Bett
Spielst Spiele in deinem Kopf
Versuchst, es richtig zu machen, du solltest dich besser
Fest anhalten
Halte deine Einsätze hoch
Halte deine Einsätze hoch
Wenn du versuchst, es richtig zu machen
Halte deine Einsätze hoch
Mama sagte, verkaufe niemals deine Seele
Aber wenn du groß rauskommen willst, musst du es krachen lassen
Halte deine Einsätze hoch
Halte deine Einsätze hoch
Wenn du versuchst, es richtig zu machen
Halte deine Einsätze hoch
Mama sagte, verkaufe niemals deine Seele
Aber wenn du groß rauskommen willst, Junge, musst du es krachen lassen
Ja, es tut weh zu denken, dass es manchmal gut ist
Wenn du Spielchen spielen willst, spielen wir meine
Es ist schwer, diesen Appetit zu stillen
Das Einfache befriedigt nicht
Du hältst die Einsätze hoch
Du spielst deine Karten richtig
Willst sie auf mich setzen, kannst es dir nicht leisten
Also versuch es erst gar nicht
Ich bin verrückt mit der Härte
Ich kann wie ein Nordstern strahlen
Keine Gemeinschaft, wir feiern privat und wir
Gehen hart ran
Du kannst mich nicht vergleichen, mein Lieber
Kleine, keine Bienenkönigin
Du kannst mich Saya nennen
Ich bleibe nur in königlicher Gesellschaft
Halte deine Einsätze hoch
Halte deine Einsätze hoch
Wenn du versuchst, es richtig zu machen
Halte deine Einsätze hoch
Mama sagte, verkaufe niemals deine Seele
Aber wenn du groß rauskommen willst, musst du es krachen lassen
Halte deine Einsätze hoch
Halte deine Einsätze hoch
Wenn du versuchst, es richtig zu machen
Halte deine Einsätze hoch
Mama sagte, verkaufe niemals deine Seele
Aber wenn du groß rauskommen willst, Junge, musst du es krachen lassen
Ich wette, du denkst darüber nach
Du sagst, du tust es nicht
Ich bezweifle es
Es ist in deinem Kopf
Auf deiner Zunge
Winde deine Wirbelsäule darum
Eine große Welt
Voller Schlechtem
Denn es ist eine große Welt
Voller verrückter Männer
Weil sie nicht mit den Dingen mithalten können, die ich tue
Mein Geist ist so kosmisch
Sailor Moon
Ausgefallene Liebe
Knochen und Blut
Ich mit dem Grün, aber ich bin königsblau
Bleib verstrickt
In der immer gleichen Sache
Werde mich nicht zurücklehnen
Für keinen Diamantring
Beruhige dich, richte diese Krone
Sag ihnen, wie es sein muss
Halte deine Einsätze hoch
Halte deine Einsätze hoch
Wenn du versuchst, es richtig zu machen
Halte deine Einsätze hoch
Mama sagte, verkaufe niemals deine Seele
Aber wenn du groß rauskommen willst, musst du es krachen lassen
Halte deine Einsätze hoch
Halte deine Einsätze hoch
Wenn du versuchst, es richtig zu machen
Halte deine Einsätze hoch
Mama sagte, verkaufe niemals deine Seele
Aber wenn du groß rauskommen willst, Junge, musst du es krachen lassen