Luna Aura - TOO LITTLE TOO LATE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luna Aura - TOO LITTLE TOO LATE




TOO LITTLE TOO LATE
Trop tard, trop peu
You′re at my door
Tu es à ma porte
I'm not around, yeah
Je ne suis pas là, ouais
I′m down the street
Je suis dans la rue
I'm chasing clouds, yeah
Je suis à la poursuite des nuages, ouais
No need to cry
Pas besoin de pleurer
Everybody's hungry
Tout le monde a faim
No need to whine
Pas besoin de geindre
Let me put it bluntly
Laisse-moi te le dire franchement
I′ve been waiting around for you
Je t'ai attendu
To figure it out, maybe get a clue
Pour que tu comprennes, que tu trouves peut-être un indice
Now I′m just looking to clean my slate
Maintenant, je cherche juste à faire table rase
Don't care what you got
Je ne me soucie pas de ce que tu as
Too little too late
Trop tard, trop peu
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you′re too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you're too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you′re too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you're too late
Ouais, tu es trop tard
I′m just looking to clean my slate
Je cherche juste à faire table rase
Don't care what you got
Je ne me soucie pas de ce que tu as
Too little, too late
Trop tard, trop peu
And here you are
Et te voilà
Always around me
Toujours autour de moi
Hand down my throat
La main dans ma gorge
Looking for something
À la recherche de quelque chose
No need to try
Pas besoin d'essayer
You already lost me
Tu m'as déjà perdue
You wonder why?
Tu te demandes pourquoi ?
Well, let me put it bluntly
Eh bien, laisse-moi te le dire franchement
I've been waiting around for you
Je t'ai attendu
To figure it out, maybe get a clue
Pour que tu comprennes, que tu trouves peut-être un indice
Now I′m just looking to clean my slate
Maintenant, je cherche juste à faire table rase
Don′t care what you got
Je ne me soucie pas de ce que tu as
Too little too late
Trop tard, trop peu
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you're too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you′re too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you're too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you′re too late
Ouais, tu es trop tard
I'm just looking to clean my slate
Je cherche juste à faire table rase
Don′t care what you got
Je ne me soucie pas de ce que tu as
Too little too late
Trop tard, trop peu
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you're too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you're too late
Ouais, tu es trop tard
Fuck you, get out of my way
Va te faire foutre, dégage de mon chemin
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you′re too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you′re too late
Ouais, tu es trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard
Yeah you're too late
Ouais, tu es trop tard
I′m just looking to clean my slate
Je cherche juste à faire table rase
Don't care what you got
Je ne me soucie pas de ce que tu as
Too little, too late
Trop tard, trop peu






Attention! Feel free to leave feedback.