Lyrics and translation Luna Harley - April's Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
April's Song
La chanson d'avril
She
left
the
flowers
watered
Elle
a
laissé
les
fleurs
arrosées
And
made
sure
the
sun
rose
Et
s'est
assurée
que
le
soleil
se
lève
From
her
house
in
the
orchard
De
sa
maison
dans
le
verger
A
place
beyond
the
grove
Un
endroit
au-delà
du
bosquet
Not
a
constellation
far
Pas
une
constellation
lointaine
She
constructed
all
of
it
Elle
a
tout
construit
And
every
night
she
had
to
try
Et
chaque
nuit
elle
devait
essayer
To
keep
them
all
up
high
De
les
garder
tous
en
hauteur
And
she
feared
I
love
you
Et
elle
craignait
que
je
t'aime
Will
never
be
enough
Ne
suffira
jamais
Or
so
she
thinks
her
love
feels
like
Ou
c'est
comme
ça
qu'elle
pense
que
son
amour
se
sent
And
she
feared
I
love
you
Et
elle
craignait
que
je
t'aime
Will
never
be
enough
Ne
suffira
jamais
Or
so
she
thinks
her
love
feels
like
Ou
c'est
comme
ça
qu'elle
pense
que
son
amour
se
sent
Way
up
in
the
water
see
it
swimming
yeah
Là-haut
dans
l'eau,
on
le
voit
nager,
ouais
Way
up
in
the
water
see
it
swimming
yeah
Là-haut
dans
l'eau,
on
le
voit
nager,
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luna Harley, Senzafine
Attention! Feel free to leave feedback.