Lyrics and translation Luna Is A Bep - A Day With Me

A Day With Me

今朝起身九點鐘
哎呀遲咗起身要狗衝
無戴耳機我又要折返
唔搭的士因為我要節省
太低人工

幾時唔使再打工
幾時成功但唔知咩係成功
好多計劃計劃好最終都係會成空
算啦望下個天萬里晴空

我心諗太陽有無煩惱
心諗月亮會唔會煩躁
心諗啲星星有無羨慕與妒忌
覺得隔離嗰粒特別嫵媚？

人際關係仲複雜過星際
四海之內皆兄弟
負能量大清洗有事搵我傾計多個腦幫手解決你問題

眾人皆醉我獨醒
用大笑擊退壞事情
縱如螻蟻 被困在塵世
愈是凌厲 愈成就更堅毅
眾人皆醉我獨醒
要覓到一刻耳根清靜
再細心的聆聽
聆聽生命點點和應

一蚊一斤雞一斤龜
一蚊一斤雞
一蚊一斤雞一斤龜
一蚊一斤龜
雞貴定龜貴
你話雞貴定龜貴

我也確實真的沒有所謂
任憑時間停滯與流逝
縰有阻滯 看看笑片又再度快慰
支持靚聲王嘅請坐低

東歪西倒
東張西望
東奔西走
全部跑去邊度
Don't wake me up
Because I 要呼吸
訓醒又被現實世界恰

眾人皆醉我獨醒
用大笑擊退壞事情
縱如螻蟻 被困在塵世
愈是凌厲 愈成就更堅毅
眾人皆醉我獨醒
要覓到一刻耳根清靜
再細心的聆聽
聆聽生命點點和應

有小缺憾但亦有小確幸
有小確幸但亦有小缺憾
有小缺憾但亦有小確幸
有小確幸但亦有

Une Journée avec Moi

Je me suis levée à neuf heures du matin
Oh non, j'ai dormi trop tard, je dois me dépêcher
J'ai oublié mes écouteurs, je dois faire demi-tour
Je ne prendrai pas de taxi, car je dois faire des économies
Mon salaire est trop bas

Quand est-ce que je n'aurai plus à travailler ?
Quand est-ce que je réussirai, mais je ne sais pas ce qu'est la réussite
J'ai tellement de projets, et finalement, ils finissent tous par tomber à l'eau
Oublie, regardons le ciel, un ciel bleu azur

Je me dis, le soleil a-t-il des soucis ?
Je me dis, la lune est-elle nerveuse ?
Je me dis, les étoiles sont-elles envieuses et jalouses ?
Penses-tu que celle d'à côté est particulièrement séduisante ?

Les relations humaines sont plus complexes que les relations interstellaires
Tous les hommes sont frères
Élimine la négativité, si tu as des soucis, viens me parler, un esprit supplémentaire pour t'aider à résoudre tes problèmes

Le monde est ivre, je suis la seule sobre
Je chasse les mauvais moments en riant
Même si je suis une fourmi, piégée dans ce monde
Plus je suis forte, plus je deviens résiliente
Le monde est ivre, je suis la seule sobre
Je veux trouver un moment de paix intérieure
Puis écouter attentivement
Écouter le rythme de la vie

Un poulet et une tortue à un euro le kilo
Un poulet à un euro le kilo
Un poulet et une tortue à un euro le kilo
Une tortue à un euro le kilo
Le poulet est-il plus cher que la tortue ?
Dis-moi, le poulet est-il plus cher que la tortue ?

Je m'en fiche vraiment
Que le temps s'arrête ou s'écoule
Si je suis bloquée, je regarde des comédies et je retrouve du réconfort
Ceux qui aiment les beaux sons, asseyez-vous

Je suis maladroite
Je regarde partout
Je cours dans tous les sens
Où est-ce que tout le monde va ?
Ne me réveille pas
Car j'ai besoin de respirer
Je me réveille et le monde réel me malmène

Le monde est ivre, je suis la seule sobre
Je chasse les mauvais moments en riant
Même si je suis une fourmi, piégée dans ce monde
Plus je suis forte, plus je deviens résiliente
Le monde est ivre, je suis la seule sobre
Je veux trouver un moment de paix intérieure
Puis écouter attentivement
Écouter le rythme de la vie

J'ai de petits défauts, mais aussi de petites joies
J'ai de petites joies, mais aussi de petits défauts
J'ai de petits défauts, mais aussi de petites joies
J'ai de petites joies, mais aussi de