Luna feat. Gable Price - Motorcycles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luna feat. Gable Price - Motorcycles




Motorcycles
Мотоциклы
When I moved, we drove ′cross the country, you sat in the front seat
Когда я переехала, мы проехали через всю страну, ты сидел на переднем сиденье
We both knew that things would be different, we felt so indifferent
Мы оба знали, что все изменится, мы чувствовали себя такими равнодушными
If the love that grows is a dead end road, can we turn around and drive back home
Если любовь, которая растет, это тупик, можем ли мы развернуться и поехать обратно домой?
If it takes some time for us to see, let's take two years and three whiskeys
Если нам нужно время, чтобы понять, давай возьмем два года и три виски
We learned to ride motorcycles
Мы научились ездить на мотоциклах
We learned those songs with our eyes closed
Мы выучили эти песни с закрытыми глазами
Skateboard around the city
Катались на скейтборде по городу
Talk about girls you thought were pretty
Говорили о девушках, которые тебе казались красивыми
Kiss and try, we drove ′cross the city, we sat in the front seat
Целовались и пробовали, мы ездили по городу, ты сидел на переднем сиденье
Kiss and cry, we both don't regret it but you'll still forget it
Целовались и плакали, мы оба не жалеем, но ты все равно забудешь
We both know that things will be different, I wish it was different
Мы оба знаем, что все будет по-другому, я бы хотела, чтобы было иначе
If the love that grows is a dead end road, can we turn around and drive back home?
Если любовь, которая растет, это тупик, можем ли мы развернуться и поехать обратно домой?
If it takes some time for us to see, let′s take two years and three whiskeys
Если нам нужно время, чтобы понять, давай возьмем два года и три виски
We learned to ride motorcycles
Мы научились ездить на мотоциклах
We learned those songs with our eyes closed
Мы выучили эти песни с закрытыми глазами
Skateboard around the city
Катались на скейтборде по городу
Talk about girls you thought were pretty
Говорили о девушках, которые тебе казались красивыми
You can′t steal my heart if I gave it to you
Ты не можешь украсть мое сердце, если я сама тебе его отдала
Hold my hand anytime you need
Держи меня за руку, когда тебе нужно
If the wheels fall off, it's a good thing that we learned to ride motorcycles
Если колеса отвалятся, хорошо, что мы научились ездить на мотоциклах
Take your time, I wouldn′t really mind if you wasted mine
Не торопись, я не буду против, если ты потратишь мое время
So baby let's go on a drive
Так что, давай прокатимся
And if the engine blows then we′ll learn to ride motorcycles
И если двигатель сломается, мы научимся ездить на мотоциклах
You can't steal my heart if I gave it to you
Ты не можешь украсть мое сердце, если я сама тебе его отдала
Hold my hand anytime you need
Держи меня за руку, когда тебе нужно
If the wheels fall off, it′s a good thing that we learned to ride motorcycles
Если колеса отвалятся, хорошо, что мы научились ездить на мотоциклах
Take your time, I wouldn't really mind if you wasted mine
Не торопись, я не буду против, если ты потратишь мое время
So baby let's go on a drive
Так что, давай прокатимся
And if the engine blows then we′ll learn to ride motorcycles
И если двигатель сломается, мы научимся ездить на мотоциклах
We learned to ride motorcycles
Мы научились ездить на мотоциклах
We learned those songs with our eyes closed
Мы выучили эти песни с закрытыми глазами
Skateboard around the city
Катались на скейтборде по городу
Talk about girls you thought were pretty
Говорили о девушках, которые тебе казались красивыми
You said that it was just timing
Ты сказал, что это просто вопрос времени
Sentiment′s nice but you're lying
Сентиментальность это мило, но ты лжешь
Drove home across the city
Поехала домой через весь город
I′m just a girl you thought was pretty
Я всего лишь девушка, которая тебе казалась красивой





Writer(s): Michelle Stevens

Luna feat. Gable Price - Motorcycles
Album
Motorcycles
date of release
23-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.