Luna Luna - For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luna Luna - For You




For You
Для тебя
I wanna wake up right beside you
Я хочу просыпаться рядом с тобой,
I wanna touch you on the ride along
Хочу касаться тебя в дороге.
Maybe the questions that′ll haunt you
Может быть, вопросы, которые будут преследовать тебя,
Maybe the time will make you fall through
Может быть, время заставит тебя пасть.
And I've been thinking ′bout my whole life
И я думал о всей своей жизни,
Sippin' on my drink, the clock is tickin', don′t you waste time
Потягивая свой напиток, часы тикают, не трать время.
Honey, you′re the girl and I can take you on a great ride
Дорогая, ты та самая, и я могу подарить тебе прекрасное путешествие,
Hoping that you stay with me and live until the end of time
Надеюсь, ты останешься со мной и будешь жить до конца времён.
Yeah, I'm way up
Да, я высоко,
I fly low
Я лечу низко,
I never wanna see your face no more
Я больше не хочу видеть твоего лица.
Fly high
Лечу высоко,
And lay low
И прячусь,
While I sing
Пока я пою,
That I am, I love
Что я есть, я люблю,
Give me the love that I like
Дай мне ту любовь, которая мне нравится.
And I am, I love, for you
И я есть, я люблю, для тебя.
And my heart feels low
И мое сердце чувствует себя подавленным.
Give me the love that I like
Дай мне ту любовь, которая мне нравится.
And I am, I love, for you
И я есть, я люблю, для тебя.
Yeah, so lay high
Да, так что лежи высоко,
Or lay low
Или лежи низко,
You′ll never feel the way I feel, no
Ты никогда не почувствуешь то, что чувствую я, нет.
Yeah
Да,
So my head, is only
Так что моя голова - это единственное,
The only thing that takes a hold of me
Единственное, что меня держит.
Cause you're lighting away and you′re hiding my day
Потому что ты светишь вдали и скрываешь мой день,
Only night and you lay, only time and you play
Только ночь и ты лежишь, только время и ты играешь.
Ain't a crime when I stay ain′t a reason to say it
Это не преступление, когда я остаюсь, нет причин говорить это.
Ain't over and buried away
Это не кончено и не похоронено.
B-B-Buried away in the night
П-п-похоронено в ночи.
And it's over and I never know when they might be all over on you
И все кончено, и я никогда не знаю, когда они могут быть повсюду на тебе.
And you got a plan but I know the truth so I know it won′t stand
И у тебя есть план, но я знаю правду, поэтому я знаю, что он не выдержит.
Nobody know what to say
Никто не знает, что сказать.
Nobody know where to lie
Никто не знает, где лгать.
Nobody know if the truth isn′t truth cause the proof is the youth of our time
Никто не знает, правда ли это неправда, потому что доказательство - это молодость нашего времени.
Nobody knows what to see and nobody knows where to be
Никто не знает, что видеть, и никто не знает, где быть.
And all I see is how I keep loving you
И все, что я вижу, это то, как я продолжаю любить тебя.
That I am, I love
Что я есть, я люблю,
Give me the love that I like
Дай мне ту любовь, которая мне нравится.
And I am, I love, for you
И я есть, я люблю, для тебя.
And my heart feels low
И мое сердце чувствует себя подавленным.
Give me the love that I like
Дай мне ту любовь, которая мне нравится.
And I am, I love, for you
И я есть, я люблю, для тебя.
Higher, oh baby higher
Выше, о, детка, выше,
Oh babe, higher
О, детка, выше,
Oh baby yeah
О, детка, да.
Higher, oh baby higher
Выше, о, детка, выше,
Oh babe, higher
О, детка, выше,
Oh baby yeah
О, детка, да.





Writer(s): Luna Luna


Attention! Feel free to leave feedback.