Luna Shadows - Palm Springs (feat. In.Drip.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luna Shadows - Palm Springs (feat. In.Drip.)




Palm Springs (feat. In.Drip.)
Palm Springs (feat. In.Drip.)
Somewhere far from city lights
Quelque part, loin des lumières de la ville
Where the girls all speak star sign
les filles parlent de signe du zodiaque
"Mercury′s in retrograde"
"Mercure est en rétrograde"
That means nothing to me, babe
Ça ne veut rien dire pour moi, mon chéri
Oh, turn off the radio
Oh, éteins la radio
Play me something no one knows
Joue-moi quelque chose que personne ne connaît
Drag me down to Palm Springs
Emmène-moi à Palm Springs
Where they keep their lawns green
ils gardent leurs pelouses vertes
Daiquiris on Sunday
Des daiquiris le dimanche
Driving home by Monday morning
Retourner à la maison le lundi matin
Motel light with a letter out
Une lumière de motel avec une lettre à l'extérieur
105, no sign of clouds in Palm Springs
105, pas de signe de nuages à Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Leave at 2am tonight
Partir à 2 heures du matin ce soir
Driving late and packing light
Conduire tard et faire léger
Where they all go to be saved
ils vont tous pour être sauvés
Sign out, skin out on display
Se déconnecter, la peau à l'air libre
Oh, turn off the radio
Oh, éteins la radio
Play me something no one knows
Joue-moi quelque chose que personne ne connaît
Drag me down to Palm Springs
Emmène-moi à Palm Springs
Where they keep their lawns green
ils gardent leurs pelouses vertes
Daiquiris on Sunday
Des daiquiris le dimanche
Driving home by Monday morning
Retourner à la maison le lundi matin
Motel light with a letter out
Une lumière de motel avec une lettre à l'extérieur
105, no sign of clouds in Palm Springs
105, pas de signe de nuages à Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Drag me down to Palm Springs
Emmène-moi à Palm Springs
Where they keep their lawns green
ils gardent leurs pelouses vertes
Sippin' something poolside
Siropant quelque chose au bord de la piscine
Bragging ′bout your font size
Se vantant de la taille de sa police
Baby, for that show in Indio
Bébé, pour ce spectacle à Indio
The one where all of LA goes in Palm Springs
Celui tout Los Angeles va à Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Oh, turn off the radio
Oh, éteins la radio
Play me something no one knows
Joue-moi quelque chose que personne ne connaît
Oh, turn off the radio
Oh, éteins la radio
Play me something no one knows
Joue-moi quelque chose que personne ne connaît
Drag me down to Palm Springs
Emmène-moi à Palm Springs
Where they keep their lawns green
ils gardent leurs pelouses vertes
Daiquiris on Sunday
Des daiquiris le dimanche
Driving home by Monday morning
Retourner à la maison le lundi matin
Motel light with a letter out
Une lumière de motel avec une lettre à l'extérieur
105, no sign of clouds in Palm Springs
105, pas de signe de nuages à Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Where they keep their lawns green
ils gardent leurs pelouses vertes
Dinosaurs and drive-thrus
Des dinosaures et des drive-in
Ridin' in your sky blue 'cedes
Rouler dans ta Mercedes bleu ciel
Five more miles to the In-N-Out
Cinq miles de plus jusqu'au In-N-Out
Sun-kissed with the windows down
Bronzé avec les fenêtres baissées
In Palm Springs
À Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs
Palm Springs





Writer(s): In.drip., Luna Shadows, Thomas Powers


Attention! Feel free to leave feedback.