Lyrics and translation Luna de Frost - Feel
I
sit
in
the
prairie
of
dreams
Я
сижу
в
прерии
грёз,
Weaving
a
necklace
of
sky
Плету
ожерелье
из
неба.
I
know
you're
not
truly
mine
Я
знаю,
ты
не
мой
на
самом
деле,
But
everything's
cold
and
dry
Но
всё
так
холодно
и
сухо.
To
forget
to
forget
for
good
Забыть,
забыть
навсегда
What
the
gods
themselves
once
knew
То,
что
сами
боги
когда-то
знали.
We
tried
to
grasp
the
truth
Мы
пытались
ухватить
истину,
But
somehow
it
slipped
through
Но
она
каким-то
образом
ускользнула.
Feel!
What
I
need
deep
inside
me
Почувствуй!
Что
мне
нужно
глубоко
внутри,
Feel!
What's
wild
and
untamed
free
Почувствуй!
Что
дико
и
необузданно
свободно,
Feel!
My
watercolors
of
sorrow
Почувствуй!
Мои
акварели
печали,
Feel!
All
my
parallels
you
follow
Почувствуй!
Все
мои
параллели,
которым
ты
следуешь.
Meridians
meridians
Меридианы,
меридианы,
Like
traps
they
catch
me
again
Словно
ловушки,
они
ловят
меня
снова
On
the
orbits
of
celestial
lights
На
орбитах
небесных
светил.
Feel
what
you
wanted
tonight
Почувствуй,
чего
ты
хотел
этой
ночью.
Parallels
my
endless
parallels
Параллели,
мои
бесконечные
параллели,
The
breadth
of
unknown
waves
Простор
неведомых
волн.
From
the
abyss
melodies
swell
Из
бездны
мелодии
вздымаются,
Lifting
me
to
the
highest
place
Поднимая
меня
на
высочайшее
место.
Feel!
What
I
need
deep
inside
me
Почувствуй!
Что
мне
нужно
глубоко
внутри,
Feel!
What's
wild
and
untamed
free
Почувствуй!
Что
дико
и
необузданно
свободно,
Feel!
My
watercolors
of
sorrow
Почувствуй!
Мои
акварели
печали,
Feel!
All
my
parallels
you
follow
Почувствуй!
Все
мои
параллели,
которым
ты
следуешь.
Feel!
Почувствуй!
Feel!
What
I
need
deep
inside
me
Почувствуй!
Что
мне
нужно
глубоко
внутри,
Feel!
What's
wild
and
untamed
free
Почувствуй!
Что
дико
и
необузданно
свободно,
Feel!
My
watercolors
of
sorrow
Почувствуй!
Мои
акварели
печали,
Feel!
All
my
parallels
you
follow
Почувствуй!
Все
мои
параллели,
которым
ты
следуешь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.