Lyrics and translation Luna feat. Chadia Rodriguez - Donna Domani

Donna Domani

Dolce Luna ha sedici anni che ne valgono trenta
Baby donna che non si accontenta
Pensa a cosa vuole, che non si spaventa
Donna non si nasce, si diventa
La mattina non mi parlare finché
Non ho sbadigliato e bevuto il caffè
Ma se mi gira bene quando stiamo insieme
Non potrai mai più fare a meno di me

C'è un tempo per ogni cosa
Per essere madre e sposa
Ma no, oggi no
Oggi Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Yeah, Palm Angel (Be King)
One Gucci (Vinci)
Devo fare i money
Devo fare money

Oggi voglio fare un party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
Domani (domani), domani (domani)
Donna domani (oggi voglio fare tardi)
Domani, posso diventare donna domani

State pronti perché adesso tutto salta (mh)
Lei è Luna, baby, io l'altra (yah)
La bocca aperta mentre mastico la gomma (ah)
L'uragano ha sempre il nome di una donna (mh)
Sempre in giro, senza fissa dimora
Non è colpa mia se il tuo tipo mi fissa da un'ora (yah)
Chadia è pussy power con in bocca la flora
E non hai mai sentito niente di meglio di me finora (Yalla)

C'è un tempo per ogni cosa
Per essere madre e sposa
Ma no, oggi no
Oggi Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Yeah, Palm Angel (Be King)
One Gucci (Vinci)
Devo fare i money
Devo fare money

Oggi voglio fare un party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
Domani
Oggi voglio fare un party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
Domani (domani), domani (domani)
Donna domani (oggi voglio fare tardi)
Domani, posso diventare donna domani

Oggi Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Yeah, Palm Angel (Be King)
One Gucci (Vinci)
Devo fare i money
Devo fare money

Oggi voglio fare un party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
Domani (domani), domani (domani)
Donna domani (oggi voglio fare tardi)
Domani, posso diventare donna domani

(Domani, domani, domani)

Femme Demain

Douce Luna a seize ans qui en valent trente
Une femme bébé qui ne se contente pas
Elle pense à ce qu'elle veut, elle n'a pas peur
On ne naît pas femme, on le devient
Le matin, ne me parle pas avant
Que j'ai bâillé et bu mon café
Mais si je suis de bonne humeur quand on est ensemble
Tu ne pourras plus jamais te passer de moi

Il y a un temps pour tout
Pour être mère et épouse
Mais non, pas aujourd'hui
Aujourd'hui Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Ouais, Palm Angel (Be King)
Un Gucci (Vinci)
Je dois faire de l'argent
Je dois faire de l'argent

Aujourd'hui, je veux faire une fête
Comme le font les grands, tant que j'en ai envie
Et le matin, je ne veux pas entendre parler de me réveiller
Je veux faire la grasse matinée et on verra après
Demain (demain), demain (demain)
Femme demain (aujourd'hui, je veux faire la grasse matinée)
Demain, je peux devenir femme demain

Préparez-vous car tout explose maintenant (mh)
C'est Luna, bébé, je suis l'autre (yah)
La bouche ouverte en mâchant du chewing-gum (ah)
L'ouragan porte toujours le nom d'une femme (mh)
Toujours en déplacement, sans domicile fixe
Ce n'est pas de ma faute si ton mec me fixe depuis une heure (yah)
Chadia est un pouvoir féminin avec de la flore dans sa bouche
Et tu n'as jamais entendu quelque chose de mieux que moi jusqu'à présent (Yalla)

Il y a un temps pour tout
Pour être mère et épouse
Mais non, pas aujourd'hui
Aujourd'hui Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Ouais, Palm Angel (Be King)
Un Gucci (Vinci)
Je dois faire de l'argent
Je dois faire de l'argent

Aujourd'hui, je veux faire une fête
Comme le font les grands, tant que j'en ai envie
Et le matin, je ne veux pas entendre parler de me réveiller
Je veux faire la grasse matinée et on verra après
Demain
Aujourd'hui, je veux faire une fête
Comme le font les grands, tant que j'en ai envie
Et le matin, je ne veux pas entendre parler de me réveiller
Je veux faire la grasse matinée et on verra après
Demain (demain), demain (demain)
Femme demain (aujourd'hui, je veux faire la grasse matinée)
Demain, je peux devenir femme demain

Aujourd'hui Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Ouais, Palm Angel (Be King)
Un Gucci (Vinci)
Je dois faire de l'argent
Je dois faire de l'argent

Aujourd'hui, je veux faire une fête
Comme le font les grands, tant que j'en ai envie
Et le matin, je ne veux pas entendre parler de me réveiller
Je veux faire la grasse matinée et on verra après
Demain (demain), demain (demain)
Femme demain (aujourd'hui, je veux faire la grasse matinée)
Demain, je peux devenir femme demain

(Demain, demain, demain)