4th of July - Luna translation in German

4th of July

I wrote a poem on a dog biscuit
And your dog refused to look at it
So I got drunk and looked at the Empire State Building
It was no bigger than a nickel

And if it don't improve
Then I have to move
I never thought that I would end up here
Maybe I should just change my style
But I feel alright when you smile

I stayed at home on the Fourth of July
And I pulled the shades so I didn't have to see the sky
And I decided to have a Bed In
But I forgot to invite anybody

And when I fell asleep
The neighbors had a peep
I never thought that I would end up here
Maybe I should just change my style
But I feel alright when you smile

4. Juli

Ich schrieb ein Gedicht auf einen Hundekeks
Und dein Hund weigerte sich, es anzusehen
Also betrank ich mich und sah mir das Empire State Building an
Es war nicht größer als ein Nickel

Und wenn es nicht besser wird
Dann muss ich umziehen
Ich hätte nie gedacht, dass ich hier landen würde
Vielleicht sollte ich einfach meinen Stil ändern
Aber ich fühle mich gut, wenn du lächelst

Ich blieb am Vierten Juli zu Hause
Und ich zog die Rollos runter, damit ich den Himmel nicht sehen musste
Und ich beschloss, ein Bed-In zu machen
Aber ich vergaß, jemanden einzuladen

Und als ich einschlief
Haben die Nachbarn geguckt
Ich hätte nie gedacht, dass ich hier landen würde
Vielleicht sollte ich einfach meinen Stil ändern
Aber ich fühle mich gut, wenn du lächelst