Black Postcards - Luna translation in German

Black Postcards

Ice man, ice man, candy man, sandman
All the things I've wanted for, someone else took them
Lonely in a new shirt, lonely watching baseball
If I had to do it all again, I wouldn't

Throw it all away, throw it all away
I want a holiday, I want a holiday

Marigolds and tangerines, I have dreamed an empty dream
I am slow and you are too, someone tell me what to do
Lonely on a Wednesday, lonely on a Friday
If I had to do it all again, I wouldn't

Throw it all away, throw it all away
I want a holiday, I want a holiday

I'm tired of having no future
And I'm tired of pushing my luck
I'm tired of waiting for the endgame
Watching the stars turn black

Throw it all away, throw it all away
I want a holiday, I want a holiday

Schwarze Postkarten

Eismann, Eismann, Süßigkeitenmann, Sandmann
All die Dinge, die ich mir gewünscht habe, jemand anderes hat sie genommen
Einsam in einem neuen Hemd, einsam beim Baseballschauen
Wenn ich alles noch einmal machen müsste, würde ich es nicht tun

Wirf alles weg, wirf alles weg
Ich will Urlaub, ich will Urlaub

Ringelblumen und Mandarinen, ich habe einen leeren Traum geträumt
Ich bin langsam und du bist es auch, jemand sage mir, was ich tun soll
Einsam an einem Mittwoch, einsam an einem Freitag
Wenn ich alles noch einmal machen müsste, würde ich es nicht tun

Wirf alles weg, wirf alles weg
Ich will Urlaub, ich will Urlaub

Ich bin es leid, keine Zukunft zu haben
Und ich bin es leid, mein Glück herauszufordern
Ich bin es leid, auf das Endspiel zu warten
Zuzusehen, wie die Sterne schwarz werden

Wirf alles weg, wirf alles weg
Ich will Urlaub, ich will Urlaub