Lyrics and translation Luna - Slash Your Tires

Slash Your Tires

No point in screamin' 'cause I'm only dreamin'
That you came to pieces and I came in peace
You're always loaded, your life has imploded
Nine weeks of hell, man, but I'm feelin' swell

And in my dreams, I slash your tires
And in my dreams, I set these fires
And all your fears, it's nothing new
And all your tears, they won't help you

You're always posin' and I was imposin'
But I turned the tables and I'm feeling fine
You're always loaded, your life has imploded
Nine weeks of hell, man, but I'm feelin' swell

And in my dreams, I slash your tires
And in my dreams, I set these fires
And all your fears, it's nothing new
And all your tears, they won't help you

And all your fears, it's nothing new
And all your tears, they won't help you

Crève tes pneus

Pas la peine de crier, je ne fais que rêver
Que tu tombes en morceaux et que j'arrive en paix
Tu es toujours chargé, ta vie a implosé
Neuf semaines d'enfer, mec, mais je me sens bien

Et dans mes rêves, je crève tes pneus
Et dans mes rêves, je mets le feu à tout
Et toutes tes peurs, c'est rien de nouveau
Et toutes tes larmes, elles ne t'aideront pas

Tu poses toujours et j'imposais
Mais j'ai retourné la situation et je me sens bien
Tu es toujours chargé, ta vie a implosé
Neuf semaines d'enfer, mec, mais je me sens bien

Et dans mes rêves, je crève tes pneus
Et dans mes rêves, je mets le feu à tout
Et toutes tes peurs, c'est rien de nouveau
Et toutes tes larmes, elles ne t'aideront pas

Et toutes tes peurs, c'est rien de nouveau
Et toutes tes larmes, elles ne t'aideront pas