Lyrics and translation Luna - Slide
You
can
never
give
the
finger
to
the
blind
Ты
никогда
не
сможешь
показать
палец
слепому.
Sometimes
I
act
so
stupid
but
you
never
seem
to
mind
Иногда
я
веду
себя
так
глупо,
но
ты,
кажется,
никогда
не
возражаешь.
That's
no
way
to
be
laughing
at
the
deaf
Нельзя
смеяться
над
глухими.
I
know
that
I
repeat
myself
when
I
got
nothing
left
Я
знаю,
что
повторяюсь,
когда
у
меня
ничего
не
осталось.
But
you
know
hidden
thoughts
poison
life,
poison
life
Но
ты
знаешь,
что
скрытые
мысли
отравляют
жизнь,
отравляют
жизнь.
Yeah,
you
know
hidden
feelings
you
steal
from
yourself
Да,
ты
знаешь
скрытые
чувства,
которые
крадешь
у
самого
себя.
Soho
has
the
boots,
Noho's
got
the
crack
У
Сохо
есть
ботинки,
у
Нохо
есть
трещина.
New
England
has
the
foliage
but
I'm
not
goin'
back
В
Новой
Англии
есть
листва,
но
я
туда
не
вернусь.
You
tell
me
that
I'm
good,
I
know
that
I
was
bad
Ты
говоришь
мне,
что
я
хороший,
а
я
знаю,
что
был
плохим.
You
made
me
feel
so
guilty,
I
can't
remember
what
I
had
Ты
заставил
меня
чувствовать
себя
такой
виноватой,
что
я
не
могу
вспомнить,
что
у
меня
было.
But
you
know
hidden
thoughts
poison
life,
poison
life
Но
ты
знаешь,
что
скрытые
мысли
отравляют
жизнь,
отравляют
жизнь.
Yeah,
you
know
hidden
feelings
you
steal
from
yourself
Да,
ты
знаешь
скрытые
чувства,
которые
крадешь
у
самого
себя.
But
you
know
hidden
thoughts
poison
life,
poison
life
Но
ты
знаешь,
что
скрытые
мысли
отравляют
жизнь,
отравляют
жизнь.
Yeah,
you
know
hidden
feelings
you
steal
from
yourself
Да,
ты
знаешь
скрытые
чувства,
которые
крадешь
у
самого
себя.
But
you
know
hidden
thoughts
poison
life,
poison
life
Но
ты
знаешь,
что
скрытые
мысли
отравляют
жизнь,
отравляют
жизнь.
Yeah,
you
know
hidden
feelings
you
steal
from
yourself
Да,
ты
знаешь
скрытые
чувства,
которые
крадешь
у
самого
себя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Wareham
Album
Lunapark
date of release
04-08-1992
Attention! Feel free to leave feedback.