Lyrics and translation Luna - We're Both Confused

We're Both Confused

Things I did
Haunt me still
Follow me around
Like they know the way
Things she said
Linger on
Hanging in the air
And they will not go away
I thought I knew her game
I miss her just the same
Thought I knew
What to do
She broke my window pane
But she said I couldn't prove
I look at my dog
We're both confused
I love September best
And I feel like I should move
I thought I knew her game
I miss her just the same

On est tous les deux perdus

Les choses que j'ai faites
Me hantent toujours
Me suivent partout
Comme si elles connaissaient le chemin
Les choses que tu as dites
Persistent
Suspendues dans l'air
Et ne veulent pas s'en aller
Je pensais connaître ton jeu
Tu me manques quand même
Je pensais savoir
Quoi faire
Tu as brisé ma vitre
Mais tu as dit que je ne pouvais pas le prouver
Je regarde mon chien
On est tous les deux perdus
J'aime le mois de septembre le plus
Et j'ai l'impression que je devrais déménager
Je pensais connaître ton jeu
Tu me manques quand même