Lyrics and translation Lunalé - Por Qué Insistes
Por Qué Insistes
Почему это так больно
¿Por
qué
insistes
Почему
ты
так
настаиваешь
En
que
duela
tanto
nuestro
corazón?
Чтобы
наши
сердца
болели
так
сильно?
¿Por
qué
tratas
Зачем
ты
пытаешься
De
que
todo
entre
nosotros
sea
peor?
Сделать
все
между
нами
еще
хуже?
Tanto
tiempo
me
llevó
Мне
понадобилось
так
много
времени,
Dejarme
ser
Чтобы
отпустить
себя
Dejar
atrás
mis
miedos
Оставить
позади
свои
страхи
Se
que
a
ti
también
Я
знаю,
что
и
у
тебя
Te
han
quitado
ya
la
fe
Уже
отняли
веру
Pero
de
la
mano
vamos
a
caer
Но
вместе
мы
провалимся
En
el
fondo
del
abismo
На
самое
дно
пропасти
Quiero
que
esto
sea
contigo
Я
хочу,
чтобы
это
было
с
тобой
Aunque
siempre
tengas
ganas
de
correr
Даже
если
ты
постоянно
хочешь
бежать
En
el
fondo
del
abismo
На
самом
дне
пропасти
Tienes
miedo
y
es
el
mismo
Ты
боишься,
и
это
тот
же
страх
Que
el
que
tuve
cuando
Что
был
у
меня
Te
vi
aparecer
Когда
я
впервые
тебя
увидел
¿Por
qué
insistes
Почему
ты
так
настаиваешь
En
que
duela
tanto
nuestro
corazón?
Чтобы
наши
сердца
болели
так
сильно?
¿Por
qué
escondes
Почему
ты
скрываешь
La
manera
en
la
que
sientes
el
amor?
То,
как
чувствуешь
любовь?
En
el
fondo
del
abismo
На
самом
дне
пропасти
Quiero
que
esto
sea
contigo
Я
хочу,
чтобы
это
было
с
тобой
Aunque
siempre
tengas
ganas
de
correr
Даже
если
ты
постоянно
хочешь
бежать
En
el
fondo
del
abismo
На
самом
дне
пропасти
Tienes
miedo
y
es
el
mismo
Ты
боишься,
и
это
тот
же
страх
Que
el
que
tuve
cuando
Что
был
у
меня
Te
vi
aparecer
Когда
я
впервые
тебя
увидел
¿Por
qué
insistes
Почему
ты
так
настаиваешь
En
que
duela
tanto
nuestro
corazón?
Чтобы
наши
сердца
болели
так
сильно?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria Alejandra Plata Morantes
Attention! Feel free to leave feedback.