Lyrics and translation Lunar C - Paradise

Paradise

I think the Worlds a lot bigger than I realise
You could spend your whole life trying to change it
And never make a difference
Paradise ain't nothing like real life
Everybody's just trying to make it (won't let 'em see my downfall, yeah)
Everybody's out for themselves

It's way too late or too early, whats the difference?
I'm running low on cigarettes and I ain't been to bed
It must be like 6pm, why did I do this shit again?
All the way from humble beginnings to the bitter end
But if I do win I hope there's someone there to clap for me
I brought myself up, there's nobody to thank for it
I'm not here to tell the same sad story, that's boring
I just came to tell you fuckers that you're on your last warning
So who wants it?, do something
I could make a shit beat cold when I slay (sleigh) it like it's cool runnings
Fuck you and you're harebrained schemes
I'll take your crown in broad daylight no (?)
That's bare faced cheek

I think the Worlds a lot bigger than I realise
You could spend your whole life trying to change it
And never make a difference
Paradise ain't nothing like real life
Everybody's just trying to make it (won't let 'em see my downfall, yeah)
Everybody's out for themselves

Life Lessons, giving me direction
Shining a light when I don't know where I'm heading
I could blow in 5 seconds, be an overnight legend
Or a broken, tired, old, retired, open mic veteran
To war with Jake, is like swimming the ocean with a ball and chain
Everybody know's your fucked like your doing the walk of shame
The hall of fame leads to a room full of pictures of me
No ones on my level yet I'm in a different league
I put the work in, brain thinking quicker than my hand can write
All the nights I spent working and the time I sacrificed
I never doubted it, I knew I had the coldest flow
I was waiting for the day that I could say I told you so

I think the Worlds a lot bigger than I realise
You could spend your whole life trying to change it
And never make a difference
Paradise ain't nothing like real life
Everybody's just trying to make it (won't let 'em see my downfall, yeah)
Everybody's out for themselves

Рай

Мне кажется, что этот мир намного больше, чем я могу себе представить,
Ты можешь потратить всю свою жизнь, пытаясь изменить его,
И так и не добиться ничего.
Рай не имеет ничего общего с реальной жизнью,
Все просто пытаются выжить (не покажу им своего падения, да),
Каждый сам за себя.

Слишком поздно или слишком рано, какая разница?
У меня заканчиваются сигареты, а я так и не ложился спать.
Должно быть, около шести утра, зачем я снова в это ввязался?
Весь путь от скромного начала до горького конца,
Но если я и выиграю, надеюсь, найдется тот, кто мне похлопает.
Я сам себя воспитал, мне некого за это благодарить.
Я здесь не для того, чтобы рассказывать тебе одну и ту же грустную историю, это скучно.
Я пришел, чтобы сказать вам, ублюдки, что это ваше последнее предупреждение.
Так кто хочет? Сделайте что-нибудь.
Я могу сделать дерьмовый бит крутым, когда убиваю (убиваю) его, как в фильме "Крутые виражи".
К черту тебя и твои безмозглые схемы,
Я заберу твою корону средь бела дня без (?)
Это наглая выходка.

Мне кажется, что этот мир намного больше, чем я могу себе представить,
Ты можешь потратить всю свою жизнь, пытаясь изменить его,
И так и не добиться ничего.
Рай не имеет ничего общего с реальной жизнью,
Все просто пытаются выжить (не покажу им своего падения, да),
Каждый сам за себя.

Жизненные уроки указывают мне направление,
Освещая путь, когда я не знаю, куда иду.
Я могу взорваться за 5 секунд, стать легендой за одну ночь
Или же сломленным, уставшим, старым, вышедшим на пенсию ветераном открытого микрофона.
Воевать с Джейком — это как плавать в океане с гирей на ноге,
Все знают, что ты облажался, как будто проходишь позорный путь.
Зал славы ведет в комнату, увешанную моими фотографиями.
Никто не сравнится со мной, я играю в другой лиге.
Я вложил в это всю душу, мой мозг думает быстрее, чем рука пишет.
Все эти ночи, что я провел за работой, и время, которое я принес в жертву,
Я никогда не сомневался, я знал, что у меня самый крутой флоу.
Я ждал того дня, когда смогу сказать: "Я же тебе говорил".

Мне кажется, что этот мир намного больше, чем я могу себе представить,
Ты можешь потратить всю свою жизнь, пытаясь изменить его,
И так и не добиться ничего.
Рай не имеет ничего общего с реальной жизнью,
Все просто пытаются выжить (не покажу им своего падения, да),
Каждый сам за себя.