Lyrics and translation Lunatic Soul - Under The Fragmented Sky
Down
came
the
rain
La
pluie
est
tombée
Broke
the
silence
Brisant
le
silence
Tranquilized
Tranquillisée
Made
me
forget
M'a
fait
oublier
Breath
of
the
night
Souffle
de
la
nuit
Washed
inside
me
Lavé
à
l'intérieur
de
moi
Wrapped
in
darkness
Enveloppé
de
ténèbres
Helped
disappear
A
aidé
à
disparaître
I
left
my
grief
J'ai
laissé
mon
chagrin
My
insomnia
Mon
insomnie
Somewhere
beyond
Quelque
part
au-delà
On
the
other
side
De
l'autre
côté
There
was
no
fear
Il
n'y
avait
pas
de
peur
I
felt
stronger
Je
me
sentais
plus
fort
And
stopped
the
feeling
Et
j'ai
arrêté
le
sentiment
I'm
crumbling
apart
Je
m'effondre
Then
you
showed
up
Alors
tu
es
apparue
Waiting
for
me
En
attendant
moi
In
a
circle
En
cercle
With
holding
hands
Avec
des
mains
qui
se
tiennent
Summoning
signs
Des
signes
d'appel
Were
much
stronger
Étaient
beaucoup
plus
forts
And
i
realised
Et
j'ai
réalisé
I'd
never
return
Que
je
ne
reviendrais
jamais
So
you
belong
to
me
now
Alors
tu
m'appartiens
maintenant
You're
a
part
of
my
surrender
Tu
fais
partie
de
ma
reddition
But
i
will
remain
who
i
am
Mais
je
resterai
ce
que
je
suis
I
obey
my
own
nature
J'obéis
à
ma
propre
nature
Just
for
another
life
Juste
pour
une
autre
vie
State
of
denial
État
de
déni
Isolation
Isolement
All
my
anger
Toute
ma
colère
Regret
Regret
They're
gone...
Ils
sont
partis...
Yet
there's
no
relief
Pourtant,
il
n'y
a
pas
de
soulagement
No
acceptance
Pas
d'acceptation
It
was
too
early
C'était
trop
tôt
So
you
should
know
Alors
tu
devrais
savoir
That
you
belong
to
me
now
Que
tu
m'appartiens
maintenant
You're
a
part
of
my
surrender
Tu
fais
partie
de
ma
reddition
But
i
will
remain
who
i
am
Mais
je
resterai
ce
que
je
suis
I
obey
my
own
nature
J'obéis
à
ma
propre
nature
So
you
belong
to
me
now
Alors
tu
m'appartiens
maintenant
You're
a
part
of
my
surrender
Tu
fais
partie
de
ma
reddition
But
i
will
remain
who
i
am
Mais
je
resterai
ce
que
je
suis
I
obey
my
own
nature
J'obéis
à
ma
propre
nature
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.