Lunatic Soul - Under The Fragmented Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lunatic Soul - Under The Fragmented Sky




Under The Fragmented Sky
Под расколотым небом
Down came the rain
Хлынул дождь,
Broke the silence
Разорвал тишину,
Tranquilized
Успокоил,
Made me forget
Заставил меня забыть.
Breath of the night
Дыхание ночи
Washed inside me
Проникло в меня,
Wrapped in darkness
Укутанный тьмой,
Helped disappear
Я смог исчезнуть.
I left my grief
Я оставил свою скорбь,
My insomnia
Свою бессонницу,
Somewhere beyond
Где-то далеко,
On the other side
По ту сторону.
There was no fear
Там не было страха,
I felt stronger
Я чувствовал себя сильнее
And stopped the feeling
И перестал ощущать,
I'm crumbling apart
Что рассыпаюсь на части.
Then you showed up
Потом появилась ты,
Waiting for me
Ждала меня
In a circle
В кругу,
With holding hands
Держась за руки.
Summoning signs
Призывающие знаки
Were much stronger
Были намного сильнее,
And i realised
И я понял,
I'd never return
Что уже не вернусь.
So you belong to me now
Теперь ты принадлежишь мне,
You're a part of my surrender
Ты часть моей капитуляции,
But i will remain who i am
Но я останусь собой,
I obey my own nature
Я подчиняюсь своей природе.
Just for another life
Просто ради еще одной жизни.
State of denial
Состояние отрицания,
Isolation
Изоляция,
All my anger
Вся моя злость,
Regret
Сожаление.
They're gone...
Они ушли...
Yet there's no relief
Но нет облегчения,
No acceptance
Нет принятия,
It was too early
Было слишком рано,
So you should know
Поэтому ты должна знать,
That you belong to me now
Что ты принадлежишь мне теперь,
You're a part of my surrender
Ты часть моей капитуляции,
But i will remain who i am
Но я останусь собой,
I obey my own nature
Я подчиняюсь своей природе.
So you belong to me now
Теперь ты принадлежишь мне,
You're a part of my surrender
Ты часть моей капитуляции,
But i will remain who i am
Но я останусь собой,
I obey my own nature
Я подчиняюсь своей природе.





Writer(s): Mariusz Duda


Attention! Feel free to leave feedback.