Lunay feat. Chencho Corleone & Chris Jedi - VUDÚ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lunay feat. Chencho Corleone & Chris Jedi - VUDÚ




VUDÚ
ВУДУ
Los Marciano′, oh-oh
Марсиане, о-о
hace' que yo peque y me gusta el peligro
Ты заставляешь меня грешить, и мне нравится опасность
Lo de nosotros se fue más allá (ah-ah)
Наше ушло слишком далеко (а-а)
ere′ la manzana en el árbol prohibido (oh, oh)
Ты запретный плод на дереве (о, о)
Me sacas la maldad a pasear
Ты выводишь мою злость на прогулку
Por má' que trate, yo no he podido apartarme
Как бы я ни старался, я не смог дистанцироваться
Contigo se quedan atrá' las demás
С тобой остальные остаются позади
Te gusta controlarme y me deja′ con ganas de má′
Ты любишь контролировать меня, и это заставляет меня хотеть большего
Yo no lo que me hiciste
Я не знаю, что ты со мной сделала
Yo no lo que planeaste
Я не знаю, что ты задумала
De mi debilidad te aprovechaste
Ты воспользовалась моей слабостью
Con los tragos me engañastе
Ты обманула меня выпивкой
Yo no lo que me hiciste
Я не знаю, что ты со мной сделала
Yo no lo quе planeaste
Я не знаю, что ты задумала
De mi debilidad te aprovechaste
Ты воспользовалась моей слабостью
Con tu fantasía me enredaste
Ты запутала меня своей фантазией
Nena
Детка
Son gana' loca′ las que provocas y me pones mal
Это безумное желание, которое ты вызываешь, и мне плохо
Esto no es normal (normal)
Это не нормально (нормально)
Ay, nena
Ай, детка
Son gana' loca′ las que provocas y me pones mal
Это безумное желание, которое ты вызываешь, и мне плохо
Esto no es normal (esto no es normal; El Niño)
Это не нормально (это не нормально; Эль-Ниньо)
a me hiciste un vudú; como Camilo, "tú, tú" (oh)
Ты сделала мне вуду; как Камило, "ты, ты" (о)
Me sale' en to′ la'o, como un anuncio en YouTube (ey)
Это появляется у меня со всех сторон, как реклама на YouTube (эй)
Cuando estamo' ′esnús le doy má′ que en kung fu (wuh)
Когда мы голые, я делаю это больше, чем в кунг-фу (вух)
Por eso no me ha' olvida′o y también sabe' que
Поэтому ты не забыла меня и тоже знаешь, что
Las cosa′ que hacemo' son un tabú
То, что мы делаем, это табу
Nos quedamo′ en la piel como un tattoo
Мы остаемся на коже, как татуировка
Si me preguntan por ti, yo les digo: "No sé"
Если меня спросят о тебе, я скажу: "Не знаю"
Porque nadie lo tiene que saber, ey
Потому что об этом никто не должен знать, эй
Porque las cosa' que hacemo' son un tabú
Потому что то, что мы делаем, это табу
Nos quedamo′ en la piel como un tattoo
Мы остаемся на коже, как татуировка
24-7, controlo mi mente
24/7, я контролирую свой разум
Más conecta′o que un radio con bluetooth (Los Marciano', oh)
Больше connected, чем радио с Bluetooth (Марсиане, о)
Yo no lo que me hiciste
Я не знаю, что ты со мной сделала
Yo no lo que planeaste
Я не знаю, что ты задумала
De mi debilidad te aprovechaste
Ты воспользовалась моей слабостью
Con los tragos me engañaste
Ты обманула меня выпивкой
Y yo no lo que me hiciste
И я не знаю, что ты со мной сделала
Yo no lo que planeaste
Я не знаю, что ты задумала
De mi debilidad te aprovechaste (yeah)
Ты воспользовалась моей слабостью (да)
Con tu fantasía me enredaste
Ты запутала меня своей фантазией
Nena
Детка
Son gana′ loca' las que provocas y me pones mal
Это безумное желание, которое ты вызываешь, и мне плохо
Esto no es normal (normal; El Niño)
Это не нормально (нормально; Эль-Ниньо)
Ay, nena
Ай, детка
Son gana′ loca' las que provocas y me pones mal
Это безумное желание, которое ты вызываешь, и мне плохо
Esto no es normal (normal)
Это не нормально (нормально)
Yo sueño y me sale′ tú, despierto y vuelve'
Мне снишься ты, просыпаюсь и снова ты
Confiésame, raitrú, si fue que me hiciste un vudú
Признайся, предательница, это ты сделала мне вуду
Por la magnitud de este deseo a plenitud
По величине этого желания до конца
Por cada cosa que me hiciste contaste esa actitud
За каждую причиненную тобой боль ты ощущала это отношение
Tengo unas gana' insaciable′ de estrujarte la salud
У меня есть ненасытное желание сожрать твое здоровье
Bajar la bellaquera hasta que nos de un patatú
Утолить злобу, пока нам не станет плохо
Pide lo que quiere′, cogerno' de menú
Проси, что хочешь, возьмем из меню
Pa′ hacerno' cantot y yo en una suite en Tulum
Чтобы петь для нас с тобой в люксе в Тулуме
Me gusta verte en vivo pa′ hacerte lo que yo escribo
Мне нравится смотреть на тебя вживую, чтобы сделать то, что я пишу
Desde que me escribe' ya estoy que lo imagino
С тех пор, как ты мне пишешь, я сразу представляю это
Adictivo, el sonido de tus chillidos
Затягивающий, звук твоих криков
Mai, compartimos sin ser exclusivos
Мы делимся, не будучи эксклюзивными
(Yo no lo que me hiciste
не знаю, что ты со мной сделала
Yo no lo que planeaste
Я не знаю, что ты задумала
De mi debilidad te aprovechaste
Ты воспользовалась моей слабостью
Con tu fantasía me enredaste)
Ты запутала меня своей фантазией)
Okey, okey
Ладно, ладно
Corleone, Chencho Corleone
Корлеоне, Ченчо Корлеоне
Corleone, Lunay
Корлеоне, Лунай
La Familia
Семья
Chris Jedi, Gaby Music
Крис Джеди, Гэби Мюзик
Dulce Como Candy
Сладкая, как конфета
Duran The Coach
Дюран Коуч
Dímelo, Nino
Скажи мне, Нино
Los Marciano′ coming soon
Скоро появятся марсиане
So?
Так?






Attention! Feel free to leave feedback.