Lunay - DALE BANDA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lunay - DALE BANDA




DALE BANDA
DONNE LE SIGNAL
(El Niño)
(Le Garçon)
Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Él vive mordido conmigo (acho, baby, mera)
Il est amoureux de moi (acho, bébé, mera)
Porque ya somos más que amigos (amigos)
Parce que nous sommes plus que des amis (amis)
Él tuvo su tiempo y expiró (sorry)
Il a eu son temps et il a expiré (désolé)
Y yo gané y él perdió
Et j'ai gagné et il a perdu
dale banda, mujer
Donne le signal, ma chérie
Anda, pichéale el cel
Vas-y, bloque son numéro
Él lo tiene que entender
Il doit comprendre
Que eres mía y no de él
Que tu es à moi et pas à lui
dale banda, mujer
Donne le signal, ma chérie
Ponle la equis, bebé
Mets une croix, bébé
Él lo tiene que entender
Il doit comprendre
Que eres mía y no de él
Que tu es à moi et pas à lui
Y a ella le gustan los party's
Et elle aime les fêtes
Le digo al DJ que le ponga un reggaetón (hey)
Je dis au DJ de mettre du reggaeton (hey)
A nadie le suelta el body
Elle ne laisse personne l'embrasser
Cuando está borracha, conmigo hace de to'
Quand elle est ivre, elle fait tout avec moi
Y a ella es adicta a los party's
Et elle est accro aux fêtes
Le dice al DJ que le ponga un reggaetón (hey)
Elle dit au DJ de mettre du reggaeton (hey)
A nadie le suelta el body
Elle ne laisse personne l'embrasser
Cuando está borracha, conmigo hace de to'
Quand elle est ivre, elle fait tout avec moi
Ponle la equis, es una G como Becky
Mets une croix, c'est une G comme Becky
Conmigo se pone triple equis (uh)
Avec moi, elle prend triple croix (uh)
Él roncando con la presidencial
Il ronfle avec la carte présidentielle
Pero la tarjeta dio decline en el check-in
Mais la carte a été refusée au check-in
Morena Cheki, Morena Cheki
Morena Cheki, Morena Cheki
Ella es como una 40, si le enganchan el cepi'
Elle est comme une 40, si on lui met le cepi'
Traje la Gasolina como Yankee
J'ai apporté de l'essence comme Yankee
Pa' tu tanque empty
Pour ton réservoir vide
Par de tragos se toma, pide que me la coma
Elle prend quelques verres, demande à la manger
Las nalgas cachetonas, cintura en fuego
Ses fesses sont rebondies, sa taille est en feu
Flow explosión detona, es una bellacona
Flow explosion détonne, c'est une belle fille
Desabotona el traje y empezó el duelo
Elle déboutonne son costume et le combat a commencé
dale banda, mujer
Donne le signal, ma chérie
Anda, pichéale el cel'
Vas-y, bloque son numéro
Él lo tiene que entender
Il doit comprendre
Que eres mía y no de él
Que tu es à moi et pas à lui
dale banda, mujer
Donne le signal, ma chérie
Ponle la equis, bebé
Mets une croix, bébé
Él lo tiene que entender
Il doit comprendre
Que eres mía y no de él
Que tu es à moi et pas à lui
Y a ella le gustan los parties
Et elle aime les fêtes
Le digo al DJ que le ponga un reggaetón (hey)
Je dis au DJ de mettre du reggaeton (hey)
A nadie le suelta el body
Elle ne laisse personne l'embrasser
Cuando está borracha, conmigo hace de to'
Quand elle est ivre, elle fait tout avec moi
Y ella es adicta a los party's
Et elle est accro aux fêtes
Le dice al DJ que le ponga un reggaetón (hey)
Elle dit au DJ de mettre du reggaeton (hey)
A nadie le suelta el body
Elle ne laisse personne l'embrasser
Cuando está borracha, conmigo hace de to'
Quand elle est ivre, elle fait tout avec moi
dale banda, banda
Donne le signal, signal
Dale
Donne
dale banda, banda, banda
Donne le signal, signal, signal
(Borracha, conmigo hace de to')
(Ivre, elle fait tout avec moi)
dale banda, mujer
Donne le signal, ma chérie
Ponle la equis, bebé
Mets une croix, bébé
Él lo tiene que entender
Il doit comprendre
Que eres del Niño
Que tu es au Garçon
Chris Jeday
Chris Jeday
Dímelo, Ninow
Dis-le moi, Ninow
Dulce como Candy
Douce comme Candy
Gaby Music
Gaby Music
La Familia
La Famille
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay






Attention! Feel free to leave feedback.