Lunay - ENERO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lunay - ENERO




ENERO
ЯНВАРЬ
Extrañando todas esas noches de bellaqueo
Скучаю по всем тем ночам развлечений
En mi cel′, aún yo tengo los video'
В моем телефоне, у меня до сих пор есть видео
En mis sueños, estás presente
В моих мечтах, ты присутствуешь
Pero me levanto y no te veo, yeah
Но я просыпаюсь и не вижу тебя, да
Eso fue en diciembre y ya estamos en enero
Это было в декабре, а сейчас уже январь
Sabes que yo fui el que te rompió primero
Ты знаешь, что я был тем, кто первым разорвал наши отношения
Siempre te fui leal
Я всегда был предан тебе
Siempre te fui sincero
Я всегда был с тобой искренним
Te llamo de madruga-da
Звоню тебе среди ночи
Dices que no sientes na-da
Ты говоришь, что ничего не чувствуешь
Pero no te creo, no te noto segura
Но я тебе не верю, не замечаю, что ты уверена в себе
Me dices que con otro encontraste la cura
Ты говоришь, что с другим нашла излечение
Sabiendo que me a-mas
Зная, что ты любишь меня
Y que extrañas mi ca-ma
И что ты скучаешь по моей кровати
Eso que tienes con él no te dura
То, что у тебя с ним, не продлится долго
Pa′ esta enfermedad, ma', tienes la cura
От этой болезни, детка, лекарство у тебя
Que no se te olvide que fui yo el que te pilló
Не забывай, что это я тебя поймал
Dando vueltas en el carro y un arrebato cabrón
Кружащимся в машине и бешеным припадком
Siempre conmigo en la movie, en toda la transición
Всегда со мной в фильмах, на всем пути к переменам
De cuando me gané mi primer millón
С того момента, как я заработал свой первый миллион
Yo qué quieres, baby, aunque lo disfrace
Я знаю, чего ты хочешь, детка, даже если ты это скрываешь
Por ti, me robo todas las base'
Ради тебя, я украду все основания
Adictiva esa forma en que me lo hace′
Захватывающий этот способ, которым она делает это
eres la más dura y lo sabe to′ el case'
Ты самая крутая, и это знает весь район
Me avisas cuándo se pueda
Дай мне знать, когда сможешь
Cuando quieras bajar la bellaquera
Когда захочешь прекратить развлекаться
Dando ronda por donde te hospeda′
Бродя вокруг места, где ты остановилась
Extrañas cómo lo entro, aunque termine afuera
Ты скучаешь по тому, как я вхожу, хотя и заканчиваю снаружи
¿Qué espera'?
Чего ты ждешь?
Hay miles de babies en la carretera
На дороге полно цыпочек
Pero como tú, ninguna le llega (Lu-Lu-Lunay)
Но таких, как ты, нет ни у кого (Лу-Лу-Лунай)
Qué rica te ves con toda′ mi' cadena′
Как ты шикарно выглядишь со всеми моими цепями
Te llamo de madruga-da
Звоню тебе среди ночи
Dices que no sientes na-da
Ты говоришь, что ничего не чувствуешь
Pero no te creo, no te noto segura
Но я тебе не верю, не замечаю, что ты уверена в себе
Me dices que con otro encontraste la cura
Ты говоришь, что с другим нашла излечение
Sabiendo que me a-mas
Зная, что ты любишь меня
Y que extrañas mi ca-ma
И что ты скучаешь по моей кровати
Eso que tienes con él no te dura
То, что у тебя с ним, не продлится долго
Pa' esta enfermedad, ma', tienes la cura, eh
От этой болезни, детка, лекарство у тебя, эй
El effect que él a ti no te dura
Эффекта, который он оказывает на тебя, не хватит надолго
Conmigo, siempre te vas a la segura
Со мной ты всегда будешь в безопасности
¿Cómo olvidar los viajes a tu cintura?
Как забыть путешествия к твоей талии?
Y pensar que otro te toca es lo que me tortura
И мысль о том, что тебя касается кто-то другой, мучает меня
Única cuando en mi cama te entrega′
Единственная, когда ты отдаешься в моей постели
Yo te puse al día y ahora te aleja′
Я сделал тебя современной, а теперь ты отдаляешься
Ese guillecito, mami, no te queda
Этот трюк, детка, тебе не подходит
Y yo pasando noches en vela
И я провел ночи без сна
Única cuando en mi cama te entrega'
Единственная, когда ты отдаешься в моей постели
Yo te puse al día y ahora te aleja′
Я сделал тебя современной, а теперь ты отдаляешься
Ese guillecito, mami, no te queda
Этот трюк, детка, тебе не подходит
Y yo pasando noches en vela
И я провел ночи без сна
Extrañando todas esas noches de bellaqueo
Скучаю по всем тем ночам развлечений
En mi cel', aún yo tengo los videos
В моем телефоне, у меня до сих пор есть видео
En mis sueños, estás presente
В моих мечтах, ты присутствуешь
Pero me levanto y no te veo, yeah
Но я просыпаюсь и не вижу тебя, да
Eso fue en diciembre y ya estamos en enero
Это было в декабре, а сейчас уже январь
Sabes que yo fui el que te rompió primero
Ты знаешь, что я был тем, кто первым разорвал наши отношения
Siempre te fui leal
Я всегда был предан тебе
Siempre te fui sincero
Я всегда был с тобой искренним
Te llamo de madruga-da
Звоню тебе среди ночи
Dices que no sientes na-da
Ты говоришь, что ничего не чувствуешь
Pero no te creo, no te noto segura
Но я тебе не верю, не замечаю, что ты уверена в себе
Me dices que con otro encontraste la cura
Ты говоришь, что с другим нашла излечение
Sabiendo que me a-mas
Зная, что ты любишь меня
Y que extrañas mi ca-ma
И что ты скучаешь по моей кровати
Eso que tienes con él no te dura
То, что у тебя с ним, не продлится долго
Pa′ esta enfermedad, ma', tienes la cura
От этой болезни, детка, лекарство у тебя
(Me avisas cuándo se pueda)
(Дай мне знать, когда сможешь)
Sky Rompiendo
Sky Rompiendo
La Familia
La Familia
Yisuz
Yisuz
Los Marcianos
Los Marcianos





Writer(s): Juan G Rivera Vazquez, Alejandro Ramirez Suarez, Jefnier Osorio Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.