LunchMoney Lewis feat. Aminé - It's Gonna Be a Lovely Day (Secret Life of Pets 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LunchMoney Lewis feat. Aminé - It's Gonna Be a Lovely Day (Secret Life of Pets 2)




It's Gonna Be a Lovely Day (Secret Life of Pets 2)
Прекрасный денёк (Тайная жизнь домашних животных 2)
Puedo ver el sol que brilla
Вижу солнце, как оно сияет,
Ver el mar junto a la orilla
Вижу море у берега играет,
Darme tiempo pa' la vida, eh-eh
Наслаждаюсь жизнью, милая, э-э,
Siento nuestro amor que late
Чувствую, как бьётся наше сердце,
Sin miedo a que se me escape
Не боюсь, что чувства вдруг остынут,
Tengo mucho todavia, eh-eh
Ещё так много впереди, э-э,
No dejes de sonreír
Не переставай, любимая, улыбаться,
Que lo mejor ya va a venir
Ведь лучшее только начинается,
Just sing along with it
Просто пой вместе со мной,
I know somebody love me
Я знаю, кто-то любит меня,
Someone reach out and hug me
Кто-то обнимет меня,
The road is getting bumpy
Дорога становится ухабистой,
But it's gonna be a lovely day
Но это будет прекрасный день,
I know you're feeling lonely
Я знаю, тебе одиноко,
Someone reach out and hold me
Кто-то протянет руку и обнимет меня,
You can't be acting grumpy
Нельзя хмуриться, родная,
It's gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день,
La-la-la-la lovely
Ла-ла-ла-ла, прекрасный,
La-la-la-la lovely
Ла-ла-ла-ла, прекрасный,
La-la-la-la lovely
Ла-ла-ла-ла, прекрасный,
It's gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день,
Si la luna cae, nosotros seguimos
Даже если луна упадёт, мы продолжим,
Nadie vive como vivimos
Никто не живёт так, как мы с тобой,
Que te cuenten, que te digan
Пусть говорят, пусть болтают,
Y si quieren, que nos sigan
А если захотят, пусть попробуют за нами угнаться,
Baila con el dembow
Танцуй под дембоу,
No importa quien seas puede ser tu show
Неважно, кто ты, это может быть твоё шоу,
Un poco de actitud, amor y flow
Немного настроя, любви и флоу,
Las cosas salen bien así que dale let's go
Всё получится, так что давай, поехали!
No dejes de sonreír
Не переставай, любимая, улыбаться,
Que lo mejor ya va a venir
Ведь лучшее только начинается,
Just sing along with it
Просто пой вместе со мной,
I know somebody love me
Я знаю, кто-то любит меня,
Someone reach out and hug me
Кто-то обнимет меня,
The road is getting bumpy (Ey)
Дорога становится ухабистой (Эй),
But it's gonna be a lovely day
Но это будет прекрасный день,
I know you're feeling lonely
Я знаю, тебе одиноко,
Someone reach out and hold me
Кто-то протянет руку и обнимет меня,
You can't be acting grumpy
Нельзя хмуриться, родная,
It's gonna be a lovely day (Ey)
Это будет прекрасный день (Эй),
La-la-la-la lovely (La-la, la-la)
Ла-ла-ла-ла, прекрасный (Ла-ла, ла-ла),
La-la-la-la lovely (La-la, la-la)
Ла-ла-ла-ла, прекрасный (Ла-ла, ла-ла),
La-la-la-la lovely (La-la, la-la)
Ла-ла-ла-ла, прекрасный (Ла-ла, ла-ла),
It's gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день,
La-la-la-la lovely (La-la-la-la lovely)
Ла-ла-ла-ла, прекрасный (Ла-ла-ла-ла, прекрасный),
La-la-la-la lovely (La-la-la-la lovely)
Ла-ла-ла-ла, прекрасный (Ла-ла-ла-ла, прекрасный),
La-la-la-la lovely (Uh)
Ла-ла-ла-ла, прекрасный (Ух),
It's gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день,





Writer(s): BILL WITHERS, GAMAL KOSH LEWIS, NATHAN CUNNINGHAM, BRANDON HAMLIN, SKIP SCARBOROUGH, ADAM AMINE DANIEL, MARC SIBLEY


Attention! Feel free to leave feedback.