Lunchmoney Lewis - Real Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lunchmoney Lewis - Real Thing




Oh yeah
О, да!
When she walked out the door
Когда она вышла за дверь ...
And you don't see her no more
И ты больше не видишь ее.
You know why?
Знаешь почему?
She found the real thing
Она нашла настоящую вещь.
When she go like the wind
Когда она идет, как ветер.
And never call you again
И никогда не звоню тебе снова.
You know why?
Знаешь почему?
She found the real thing
Она нашла настоящую вещь.
I'ma laugh with her, I'ma cry with her
Я буду смеяться с ней, я буду плакать с ней.
Grow old with her, prolly die with her
Состариться вместе с ней, умереть вместе с ней.
Getting dressed up, getting fly with her
Одеваюсь, лечу вместе с ней.
Take her back home, lay by the fire with her
Забери ее домой, ляг у костра с ней.
I'll be touching, I'll be hugging, I'll be kissing out in public
Я буду трогать, я буду обнимать, я буду целовать на публике.
Have amazing conversations and I let her pick the subject
У вас удивительные разговоры, и я позволяю ей выбрать тему.
Cause she know I got bills, so we born on the budget
Потому что она знает, что у меня есть счета, так что мы рождаемся за счет бюджета.
Homie I'm in love with her
Братишка, я влюблен в нее.
Uh aha, I'm turning your girl to mine
Ага, я превращаю твою девушку в свою.
I'm turning, I'm turning, I'm turning, I'm turning
Я поворачиваюсь, я поворачиваюсь, я поворачиваюсь, я поворачиваюсь.
I'm turning your girl to mine
Я превращаю твою девушку в свою.
Uh aha, I'm feeling on her behind
Ага, я чувствую, что она позади.
I'm feeling, I'm feeling, I'm feeling, I'm feeling
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую ...
I'm feeling on her behind
Я чувствую ее сзади.
When she walked out the door and you don't see her no more
Когда она вышла за дверь, и ты больше ее не видишь.
You know why?
Знаешь почему?
She found the real thing
Она нашла настоящую вещь.
When she go like the wind and never call you again
Когда она идет, как ветер, и никогда не зовет тебя снова.
You know why?
Знаешь почему?
She found the real thing
Она нашла настоящую вещь.
She need somebody who gon' treat her right
Ей нужен кто-то, кто будет хорошо с ней обращаться.
Give her good loving in the middle of the night
Подари ей любовь посреди ночи.
You had your chance, but you just ain't her type
У тебя был шанс, но ты не в ее вкусе.
You know why?
Знаешь почему?
She want the real thing
Она хочет настоящего.
You got dreadlocks, I got a fake man
У тебя дреды, у меня фальшивый человек.
I'm getting laid man, you getting played fam
Я трахаюсь, чувак, а ты играешь в "Фам".
You got John Lennon, you got Raybans
У тебя есть Джон Леннон, у тебя есть Райбаны.
I'm a superstar, you a superfan
Я суперзвезда, а ты супер-звезда.
I got satellite, you got basic cable
У меня есть спутник, у тебя есть основной кабель.
When your girl in the car she get iced cable
Когда твоя девушка в машине, она получает ледяной кабель.
She keep your head in them high notes
Она держит твою голову в высоких нотах.
That might sound hard to my record label
Это может показаться трудным для моего лейбла.
Uh aha, I'm turning your girl to mine
Ага, я превращаю твою девушку в свою.
I'm turning, I'm turning, I'm turning, I'm turning
Я поворачиваюсь, я поворачиваюсь, я поворачиваюсь, я поворачиваюсь.
I'm turning your girl to mine
Я превращаю твою девушку в свою.
Uh aha, I'm feeling on her behind
Ага, я чувствую, что она позади.
I'm feeling, I'm feeling, I'm feeling, I'm feeling
Я чувствую, я чувствую, я чувствую, я чувствую ...
I'm feeling on her behind
Я чувствую ее сзади.
When she walked out the door and you don't see her no more
Когда она вышла за дверь, и ты больше ее не видишь.
You know why?
Знаешь почему?
She found the real thing
Она нашла настоящую вещь.
When she go like the wind and never call you again
Когда она идет, как ветер, и никогда не зовет тебя снова.
You know why?
Знаешь почему?
She found the real thing
Она нашла настоящую вещь.
She need somebody who gon' treat her right
Ей нужен кто-то, кто будет хорошо с ней обращаться.
Give her good loving in the middle of the night
Подари ей любовь посреди ночи.
You had your chance, but you just ain't her type
У тебя был шанс, но ты не в ее вкусе.
You know why?
Знаешь почему?
She want the real thing
Она хочет настоящего.
Real thing
Реальная вещь.
Real thing
Реальная вещь.
Real thing
Реальная вещь.
Real thing
Реальная вещь.
She want the real thing
Она хочет настоящего.
Real thing
Реальная вещь.
She want the real thing
Она хочет настоящего.
Real thing
Реальная вещь.
She need somebody who gon' treat her right
Ей нужен кто-то, кто будет хорошо с ней обращаться.
Give her good loving in the middle of the night
Подари ей любовь посреди ночи.
You had your chance but you just ain't her type
У тебя был шанс, но ты не в ее вкусе.
You know why?
Знаешь почему?
She want the real thing
Она хочет настоящего.





Writer(s): ERIC FREDERIC, JOSEPH MICHAEL SPARGUR, TEDDY GEIGER, JOE SPARGUR, JACOB HINDLIN, GAMAL LEWIS


Attention! Feel free to leave feedback.