Lyrics and translation Lunchmoney Lewis - Whip It!
We
can
go
all
night
Мы
можем
зажигаь
всю
ночь,
So
don't
be
shy
Так
что
не
стесняйся.
I'm
'bout
to
blow
your
mind
Я
взорву
твой
разум.
Come
on
baby
Давай,
детка,
Whip
it
one
more
time
Взмахни
еще
разок.
Just
hold
on
tight
Держись
крепче,
Gon
be
a
bumpy
ride
Поездка
будет
жесткой.
Come
on
baby
whip
it
Давай,
детка,
взмахни,
So
let
it
whip
Пусть
двигается,
Let
it
whip
Пусть
двигается.
(And
whip
it,
and
whip
it)
(И
взмахни,
и
взмахни)
No
time
to
trip
Не
время
тормозить,
So
move
your
hips
Двигай
бедрами,
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре.
You
ain't
never
heard
nothin'
like
this
before
Ты
никогда
не
слышала
ничего
подобного
раньше.
Bruce
Lee
room
and
I
got
the
glow
Комната
Брюса
Ли,
и
я
в
ударе,
Got
hands
in
the
air
when
I'm
at
the
show
Руки
в
воздухе,
когда
я
на
шоу.
Black
wow
got
that
body
woah
Черный
вау,
у
тебя
это
тело,
вау,
I
love
when
you're
movin
slow
Я
люблю,
когда
ты
двигаешься
медленно,
I
love
when
you
take
it
low
Люблю,
когда
ты
опускаешься
ниже.
Real
girls
get
down
on
the
floor
Настоящие
девочки
опускаются
на
пол.
You
know
I
whip
it
real
good
Ты
знаешь,
я
круто
взмахиваю,
Whip
it,
whip
it
real
good
Взмахиваю,
круто
взмахиваю.
Front
day
back
to
your
hood
Спереди,
сзади,
в
твоем
районе.
She
know
I
got
the
good
wood
Она
знает,
у
меня
есть
хороший
товар.
Hop
in
cause
the
car
ain't
runnin
Запрыгивай,
потому
что
машина
не
заводится,
And
you
can't
see
me
cause
the
window
tinted
И
ты
не
видишь
меня,
потому
что
окна
тонированы.
Anything
you
want,
girl
go
get
it
Все,
что
ты
хочешь,
детка,
получи,
Cause
the
card
master
P
ain't
got
no
limit
Потому
что
у
мастера
карты
P
нет
ограничений.
So
let
it
whip
Так
что
пусть
двигается,
Let
it
whip
Пусть
двигается.
(And
whip
it,
and
whip
it)
(И
взмахни,
и
взмахни)
No
time
to
trip
Не
время
тормозить,
So
move
your
hips
Двигай
бедрами.
Move
your
hips
Двигай
бедрами.
We
can
go
all
night
Мы
можем
зажигаь
всю
ночь,
Don't
be
shy
Не
стесняйся,
I'm
about
to
blow
your
mind
Я
взорву
твой
разум.
Come
on
baby
Давай,
детка,
Whip
it
one
more
time
Взмахни
еще
разок.
Hold
on
tight
Держись
крепче,
Gon
be
a
bumpy
ride
Поездка
будет
жесткой.
Come
on
baby,
whip
it
Давай,
детка,
взмахни.
Hit
my
phone
when
you
lonely
Позвони
мне,
когда
будешь
одинока,
Said
you
got
some
things
to
show
me
Сказала,
что
тебе
есть,
что
мне
показать.
Give
it
to
you
how
you
want
it
Дам
тебе
так,
как
ты
хочешь,
Then
it's
cheese,
eggs
in
the
morning
А
потом
сыр,
яйца
утром.
You
got,
a
smile
that's
hard
to
miss
У
тебя
улыбка,
которую
трудно
не
заметить,
With
a
booty
so
fat
make
it
hard
to
sit
С
такой
большой
попой,
что
трудно
сидеть.
I
got
bands
like
a
parliament
У
меня
денег,
как
у
парламента,
Treat
your
body
like
a
brick,
it
ain't
hard
to
flip
Обращаюсь
с
твоим
телом,
как
с
кирпичом,
его
легко
перевернуть.
Whip
it
real
good,
whip
it
whip
it
real
good
Взмахиваю
круто,
взмахиваю,
взмахиваю
круто.
Your
man
can't
do
it
like
I
could
Твой
парень
не
сможет
сделать
это
так,
как
я.
Leave
that
boy
missing
like
big
foot
Оставлю
этого
парня
пропавшим
без
вести,
как
снежного
человека.
Jump
in
we
about
to
take
off
and
the
room
is
so
clean
Запрыгивай,
мы
сейчас
взлетим,
и
комната
такая
чистая,
But
the
leather
so
soft
let
your
head
down
and
cool
got
no
top
Но
кожа
такая
мягкая,
опусти
голову
и
расслабься,
крыши
нет.
The
party
don't
stop
we
do
what
we
want
Вечеринка
не
прекращается,
мы
делаем
то,
что
хотим.
So
let
it
whip
Так
что
пусть
двигается,
Let
it
whip
Пусть
двигается.
(And
whip
it,
and
whip
it)
(И
взмахни,
и
взмахни)
No
time
to
trip
child
Не
время
тормозить,
малышка,
So
move
your
hips
Двигай
бедрами.
Move
your
hips
Двигай
бедрами.
We
can
go
all
night
Мы
можем
зажигаь
всю
ночь,
Don't
be
shy
Не
стесняйся,
I'm
about
to
blow
your
mind
Я
взорву
твой
разум.
Come
on
baby
Давай,
детка,
Whip
it
one
more
time
Взмахни
еще
разок.
Hold
on
tight
Держись
крепче,
Gon
be
a
bumpy
ride
Поездка
будет
жесткой.
Come
on
baby,
whip
it
Давай,
детка,
взмахни.
Dance
- get
low
Танцуй
- опускайся
ниже,
Make
it
bounce,
bounce
Сделай
это,
прыгай,
прыгай.
Put
your
hands
on
your
knees,
while
you
working
it
out
Положи
руки
на
колени,
пока
работаешь
над
этим.
Bounce,
make
it
bounce,
bounce
Прыгай,
сделай
это,
прыгай,
прыгай.
Put
your
hands
on
your
knees,
while
you
working
it
out
Положи
руки
на
колени,
пока
работаешь
над
этим.
And
make
it
bounce,
bounce,
bounce
И
сделай
это,
прыгай,
прыгай,
прыгай.
Put
your
hands
on
your
knees,
while
you
working
it
out
Положи
руки
на
колени,
пока
работаешь
над
этим.
Make
it
bounce
(like
a
basket
ball),
bounce,
bounce
Сделай
это,
прыгай
(как
баскетбольный
мяч),
прыгай,
прыгай.
Put
your
hands
on
your
knees,
while
you
working
it
out
Положи
руки
на
колени,
пока
работаешь
над
этим.
We
can
go
all
night
Мы
можем
зажигаь
всю
ночь,
Don't
be
shy
Не
стесняйся,
I'm
about
to
blow
your
mind
Я
взорву
твой
разум.
Come
on
baby
Давай,
детка,
Whip
it
one
more
time
Взмахни
еще
разок.
Hold
on
tight
Держись
крепче,
Gon
be
a
bumpy
ride
Поездка
будет
жесткой.
Come
on
baby,
whip
it
Давай,
детка,
взмахни.
So
let
it
whip
Так
что
пусть
двигается,
Let
it
whip
Пусть
двигается.
(And
whip
it,
and
whip
it)
(И
взмахни,
и
взмахни)
No
time
to
trip
child
Не
время
тормозить,
малышка,
So
move
your
hips
Двигай
бедрами.
Move
your
hips
Двигай
бедрами.
We
can
go
all
night
Мы
можем
зажигаь
всю
ночь,
Don't
be
shy
Не
стесняйся,
I'm
about
to
blow
your
mind
Я
взорву
твой
разум.
Come
on
baby
Давай,
детка,
Whip
it
one
more
time
Взмахни
еще
разок.
Hold
on
tight
Держись
крепче,
Gon
be
a
bumpy
ride
Поездка
будет
жесткой.
Come
on
baby,
whip
it
Давай,
детка,
взмахни.
Come
on
baby,
whip
it
Давай,
детка,
взмахни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lukasz Gottwald, Jacob Hindlin, Henry Walter, Gamal Lewis, Chloe Angelides, Leon Leon Chancler, Reggie Andrews, Nathan Cunningham, Marc Sibley
Attention! Feel free to leave feedback.