Lunchbox - More Mind Games - translation of the lyrics into French

More Mind Games - Lunchboxtranslation in French




More Mind Games
Plus de Jeux d'Esprit
Mind playing games
Mon esprit joue à des jeux
Can't get away
Je ne peux pas m'échapper
Can't get a break
Je ne peux pas faire de pause
She tryna stay
Tu essaies de rester
She tryna play
Tu essaies de jouer
Drank on the way
Un verre en chemin
Base jump in place
Saut de base sur place
Uh, uh
Uh, uh
You just want my place
Tu veux juste ma place
You just want my space
Tu veux juste mon espace
That'll get you flamed
Ça va te griller
This shit I wouldn't trade
Ce truc, je ne l'échangerais pas
This shit I wouldn't trade
Ce truc, je ne l'échangerais pas
If I call you babe
Si je t'appelle bébé
You got' get my name tat
Tu dois te faire tatouer mon nom
Rolled up, got some new pain I just rolled up
Roulé, j'ai une nouvelle douleur, je viens de rouler
Got some new pain I just poured up
J'ai une nouvelle douleur, je viens de verser
Call me Bruce Wayne when its dark out
Appelle-moi Bruce Wayne quand il fait nuit
Rolled a new kite this a bomber
J'ai roulé un nouveau cerf-volant, c'est une bombe
Pulled up too cray, like Obama
Arrivé trop fou, comme Obama
Audi coupe white, shit Madonna
Audi coupé blanche, merde Madonna
I was too nice now it's fuck em
J'étais trop gentil, maintenant c'est va te faire foutre
We upped the score now
On a augmenté le score maintenant
We upped the score now
On a augmenté le score maintenant
What could you do now?
Que pourrais-tu faire maintenant?
What could you do now?
Que pourrais-tu faire maintenant?
Took the bitch went got a new butt, new attitude now
J'ai pris la meuf, lui ai fait refaire les fesses, nouvelle attitude maintenant
I did my homework it's due now, I got the tools now
J'ai fait mes devoirs, c'est maintenant, j'ai les outils maintenant
Mind playing games
Mon esprit joue à des jeux
Can't get away
Je ne peux pas m'échapper
Can't get a break
Je ne peux pas faire de pause
She tryna stay
Tu essaies de rester
She tryna play
Tu essaies de jouer
Drank on the way
Un verre en chemin
Base jump in place
Saut de base sur place
Uh, uh
Uh, uh
You just want my place
Tu veux juste ma place
You just want my space
Tu veux juste mon espace
That'll get you flamed
Ça va te griller
This shit I wouldn't trade
Ce truc, je ne l'échangerais pas
This shit I wouldn't trade
Ce truc, je ne l'échangerais pas
If I call you babe
Si je t'appelle bébé
You got' get my name tat
Tu dois te faire tatouer mon nom
Rolled up, got some new pain I just rolled up
Roulé, j'ai une nouvelle douleur, je viens de rouler
Got some new pain I just poured up
J'ai une nouvelle douleur, je viens de verser
Call me Bruce Wayne when its dark out
Appelle-moi Bruce Wayne quand il fait nuit
Rolled a new kite this a bomber
J'ai roulé un nouveau cerf-volant, c'est une bombe
Pulled up too cray, like Obama
Arrivé trop fou, comme Obama
Audi coupe white, shit Madonna
Audi coupé blanche, merde Madonna
I was too nice now it's fuck em
J'étais trop gentil, maintenant c'est va te faire foutre





Writer(s): Coby Rhodes


Attention! Feel free to leave feedback.