Lyrics and translation Lunchmoney Lewis - Ain't Too Cool

Ain't Too Cool

Baby why you starin' at your cell phone?
Why you got your back against the wall?
What'cha talkin' 'bout with all your girlfriends?
We need to get your ass out on the floor
I know you want a baller, baby I understand
Who's wearing all that jewellery and expensive name brands
But I can show you something that ain't none of them can
Cuz I, cuz I, cuz I ain't too cool to dance
Cuz this right here's my jam
Come on baby take my hand
If you ain't too cool to dance
If you ain't too cool let's
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, if you ain't to cool to dance
Don't you be afraid to shake your booty
And don't be too shy to work them hips
Pack it all up and bring it to me
I'm the one you wanna go home with
I know you want a baller, baby I understand
Who's wearing all that jewellery and expensive name brands
But I can show you something that ain't none of them can
Cuz I, cuz I, cuz I ain't too cool to dance
Cuz this right here's my jam
Come on baby take my hand
If you ain't too cool to dance
If you ain't too cool let's
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, if you ain't to cool to dance
Break it down now, break it down now, break it down to the ground to the ground now
Break it down now, break it down now, to the ground to the ground to the ground now
Shake your ass now, shake your ass now, shake you ass now make your boyfriend jealous
Shake your ass now, shake your ass now, shake you ass make your boyfriend jealous
I know you want a baller, baby I understand
Who's wearing all that jewellery and expensive name brands
But I can show you something that ain't none of them can
Cuz I, cuz I, cuz I ain't too cool to dance
Cuz this right here's my jam
So come on baby take my hand
If you ain't too cool to dance
If you ain't too cool let's
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, boogie oogie oogie
Boogie oogie, if you ain't too cool to dance
You see I'm cool
But I ain't too cool to dance
With a moonwalk right outta here
If you ain't too cool to dance

Не слишком крут для танцев

Детка, почему ты смотришь в свой телефон?
Почему ты стоишь у стены спиной?
О чем ты болтаешь со своими подружками?
Нам нужно вытащить тебя на танцпол
Я знаю, тебе нравятся богачи, детка, я понимаю
Которые носят все эти украшения и дорогущие бренды
Но я могу показать тебе кое-что, чего не может никто из них
Потому что я, потому что я, потому что я не слишком крут для танцев
Ведь это мой любимый трек
Давай, детка, возьми меня за руку
Если ты не слишком крута для танцев
Если ты не слишком крута, давай
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, если ты не слишком крута для танцев
Не бойся трясти своей booty
И не стесняйся двигать бедрами
Соберись и иди ко мне
Я тот, с кем ты захочешь пойти домой
Я знаю, тебе нравятся богачи, детка, я понимаю
Которые носят все эти украшения и дорогущие бренды
Но я могу показать тебе кое-что, чего не может никто из них
Потому что я, потому что я, потому что я не слишком крут для танцев
Ведь это мой любимый трек
Давай, детка, возьми меня за руку
Если ты не слишком крута для танцев
Если ты не слишком крута, давай
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, если ты не слишком крута для танцев
Давай, двигайся, давай, двигайся, до земли, до земли, давай
Давай, двигайся, давай, двигайся, до земли, до земли, до земли, давай
Тряси своей попкой, тряси своей попкой, тряси своей попкой, заставь своего парня ревновать
Тряси своей попкой, тряси своей попкой, тряси своей попкой, заставь своего парня ревновать
Я знаю, тебе нравятся богачи, детка, я понимаю
Которые носят все эти украшения и дорогущие бренды
Но я могу показать тебе кое-что, чего не может никто из них
Потому что я, потому что я, потому что я не слишком крут для танцев
Ведь это мой любимый трек
Так что давай, детка, возьми меня за руку
Если ты не слишком крута для танцев
Если ты не слишком крута, давай
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, потанцуем, потанцуем
Потанцуем, если ты не слишком крута для танцев
Видишь, я крутой
Но я не слишком крут для танцев
С лунной походкой отсюда уйду
Если ты не слишком крута для танцев