Luni Coleone - Dear Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luni Coleone - Dear Mama




Dear Mama
Дорогая мама
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Ugh Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Эх, дорогая мама, я кое-что переживаю,
Everywhere I go niggaz actin shady and crazy
Куда бы я ни пошел, ниггеры ведут себя подозрительно и безумно.
Got my back against the wall but I did not fall
Приперли меня к стенке, но я не упал,
'Cuz these niggaz get on ya if you ain't got balls
Потому что эти ниггеры навалятся на тебя, если у тебя нет яиц.
But I can't play the hard road I gotta stick to the strip and count my pesos
Но я не могу играть по-крупному, я должен держаться за свою полосу и считать свои песо.
You always told me that my daddy wasnt ever shit
Ты всегда говорила мне, что мой отец был ничтожеством,
He put his hands on ya plus he always yellin BITCH
Он поднимал на тебя руку и вечно орал "СУКА".
And thats the reason why I hate his ass 'till this day
И именно поэтому я ненавижу его задницу до сих пор.
Didn't grow no love for him 'till the 10th grade
Не испытывал к нему любви до 10-го класса.
I gotta tell ya that you did a good fuckin' job
Должен сказать, что ты проделала чертовски хорошую работу,
And 'till this very day I really ain't got no prob
И до сих пор у меня нет никаких проблем.
[Chorus:]
[Припев:]
Dear Mama Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got Love for ya if ya still that Crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got love for ya if ya still that crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got Love for ya if ya still that crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Yeah mama I done growed up
Да, мама, я вырос
And got that attitude like I don't give a fuck
И стал таким пофигистом.
They call me lunasicc but names ain't a dam thang
Меня называют lunasicc, но имена это фигня,
I give it all up for you fuck this rap game
Я брошу все ради тебя, к черту этот рэп.
I know you made a bad decision when you smoked dope
Я знаю, ты приняла плохое решение, когда курила травку,
But I bet I did some shit that you don't know
Но держу пари, я делал дерьмо, о котором ты не знаешь.
So bear wit me when I cuss you out some day
Так что потерпи меня, когда я буду на тебя ругаться,
I gotta leave cuz my pride won't let me stay
Мне нужно уйти, потому что моя гордость не позволит мне остаться.
Fuck a bitch that's a lesson that was taught well
К черту сук это урок, который был хорошо усвоен.
Dont fuck wit 'em if the hoe ain't got mail
Не связывайся с ними, если у шлюхи нет денег.
That's why I love you and I try ta tell you everyday
Вот почему я люблю тебя и пытаюсь говорить тебе это каждый день.
I'm your son and I take your love anyway
Я твой сын, и я принимаю твою любовь любой.
[Chorus:]
[Припев:]
Dear Mama Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got Love for ya if ya still that Crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got love for ya if ya still that crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got Love for ya if ya still that crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Dear Mama, your little boy growed up cool
Дорогая мама, твой маленький мальчик вырос крутым,
Even though I didnt graduate from Bank High School
Даже несмотря на то, что я не окончил Bank High School.
I had to run wit O.G.'s thinkin' just like me
Мне пришлось связаться с O.G.'s, которые думают так же, как я.
Ain't nothin but the D Game and endless Ki's
Ничего, кроме игры в D и бесконечных Ki's.
Sleepin in and out of motels stackin my mail
Ночуя в мотелях, складывая свои деньги,
Wasnt worried bout the letters I recieve in jail
Я не беспокоился о письмах, которые получал в тюрьме.
I give thanks mama, To all of lifes trauma
Я благодарю тебя, мама, за все жизненные травмы.
I had to let you know Coleone love mama
Я должен был дать тебе знать, что Coleone любит маму.
Daddy gave me female game that remains real cool
Отец научил меня женским штучкам, которые остаются крутыми,
But Mama gave me coochie game that I use as a tool
Но мама научила меня штучкам с кисками, которые я использую как инструмент.
Ya I love you baby ain't a thang gone change that
Да, я люблю тебя, детка, и ничто не изменит этого.
I feel like J Kat girl we makin some scratch
Я чувствую себя как J Kat, детка, мы делаем бабки.
[Chorus:]
[Припев:]
Dear Mama Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got Love for ya if ya still that Crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got love for ya if ya still that crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
Dear Mama, I been goin' through some thangs baby
Дорогая мама, я кое-что переживаю,
But I got Love for ya if ya still that crazy
Но я люблю тебя, если ты все еще такая же чокнутая.
[Fades Out]
[Затихает]






Attention! Feel free to leave feedback.