Luno Moon - Do What I Say - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luno Moon - Do What I Say




Do What I Say
Fais ce que je dis
Going back in time
Je reviens en arrière dans le temps
Circa 1989
Vers 1989
Oh, Say Anything
Oh, Say Anything
I've seen it over a hundred times
Je l'ai vu plus d'une centaine de fois
It's one of my favorite motion pictures
C'est l'un de mes films préférés
I am the one playing songs outside of your window
Je suis celui qui joue des chansons devant ta fenêtre
They're coming for us
Ils arrivent pour nous
Diane it's time to go
Diane, il est temps de partir
And I have come from far away
Et je suis venu de loin
Come with me before it's too late
Viens avec moi avant qu'il ne soit trop tard
And If you wanna make it out alive
Et si tu veux t'en sortir vivant
Then the only way
Alors le seul moyen
Is to do whatever I say
Est de faire ce que je dis
If love was a crime
Si l'amour était un crime
You and me Bonnie and Clyde
Toi et moi, Bonnie et Clyde
You're tearing me apart from the inside
Tu me déchires de l'intérieur
And I think I kinda like it
Et je crois que j'aime ça
Play me a song
Jouez-moi une chanson
I'll tell you how it goes
Je vous dirai comment ça se passe
I don't think we're in Kansas anymore
Je ne pense pas que nous soyons plus au Kansas
And I have come from far away
Et je suis venu de loin
Come with me before it's too late
Viens avec moi avant qu'il ne soit trop tard
And If you wanna make it out alive
Et si tu veux t'en sortir vivant
Then the only way
Alors le seul moyen
Is to do whatever I say
Est de faire ce que je dis
And I have come from far away
Et je suis venu de loin
Come with me before it's too late
Viens avec moi avant qu'il ne soit trop tard
And If you wanna make it out alive
Et si tu veux t'en sortir vivant
Then the only way
Alors le seul moyen
Is to do whatever I say
Est de faire ce que je dis
And I have come from far away
Et je suis venu de loin
Come with me before it's too late
Viens avec moi avant qu'il ne soit trop tard
And If you wanna make it out alive
Et si tu veux t'en sortir vivant
Then the only way
Alors le seul moyen
Is to do whatever I say
Est de faire ce que je dis
And I have come from far away
Et je suis venu de loin
Come with me before it's too late
Viens avec moi avant qu'il ne soit trop tard
And If you wanna make it out alive
Et si tu veux t'en sortir vivant
Then the only way
Alors le seul moyen
Is to do whatever I say
Est de faire ce que je dis
Is to do whatever I say
Est de faire ce que je dis
Is to do whatever I say
Est de faire ce que je dis





Writer(s): Keano Estremera Smith


Attention! Feel free to leave feedback.