Lyrics and translation Luno Moon - Love Song

Love Song

Girl, what do you think about
Tell me what goes through your mind
All you do is lay around
Letting time pass you by
Remember when you came around
We would be so satisfied
And I know that you're leaving now
I wish I could say goodbye
Yeah, yeah

And the noise from the rockets shake the windows of the people
And I know we live in color but
Everything is see through
They say life is a big movie
Except we don't get a sequel
And normally I don't do this
But, tonight I think I love you

I think I love you
I think I love you
I think I love you
Yeah, yeah

Girl, you're all I think about
I wish you would still be mine
All I do is lay around
And think about all the times
Like when I used to come around
You made me feel so alive
And we know things are different now
I just can't remember why

The world is asleep
And the cat is in the cradle
And she wants me to come over
But, I don't think I'm able
I feel I have to conquer mountains
To marry an angel
And I need someone who will look at things
Through different angles

Песня о любви

Девушка, о чем ты думаешь?
Скажи, что у тебя на уме?
Ты только и делаешь, что лежишь без дела,
Позволяя времени проходить мимо.
Помнишь, когда ты была рядом?
Мы были так счастливы.
И я знаю, что ты сейчас уходишь,
Жаль, что я не могу попрощаться.
Да, да

И шум от ракет сотрясает окна домов,
И я знаю, мы живем в цвете, но
Все так прозрачно.
Говорят, жизнь — это большое кино,
Только продолжения у нас нет.
И обычно я так не делаю,
Но, кажется, сегодня я люблю тебя.

Кажется, я люблю тебя.
Кажется, я люблю тебя.
Кажется, я люблю тебя.
Да, да

Девушка, ты — все, о чем я думаю.
Жаль, что ты больше не моя.
Я только и делаю, что лежу без дела
И думаю обо всех тех временах,
Когда я приходил к тебе,
Ты делала меня таким живым.
И мы знаем, что сейчас все по-другому,
Я просто не могу вспомнить, почему.

Мир спит,
И кошка в колыбели.
И она хочет, чтобы я пришел,
Но я не думаю, что смогу.
Я чувствую, что должен покорить горы,
Чтобы жениться на ангеле.
И мне нужен кто-то, кто будет смотреть на вещи
Под другим углом.