The Kids Are Alright - Luno Moon translation in German

The Kids Are Alright

I lost my love I lost my friends
You said you'd be there till the end
Alone I walk into the night
Don't hit me up on the other side

I write these songs for lonely ears
Swimming through rivers of your tears
When you all lye alone at night
Just know the kids will be alright

I'm all choked up on the inside
And I have failed to see the light
Let out your hand and let me in
We can pretend until the end

Die Kinder sind in Ordnung

Ich hab' meine Liebe verloren, ich hab' meine Freunde verloren
Du sagtest, du wärst bis zum Ende da
Alleine geh' ich in die Nacht
Meld dich nicht bei mir von der anderen Seite

Ich schreib' diese Lieder für einsame Ohren
Schwimmend durch Ströme deiner Tränen
Wenn ihr nachts alle alleine liegt
Wisst einfach, den Kindern wird es gut gehen

Mir schnürt es innerlich die Kehle zu
Und ich hab' versagt, das Licht zu sehen
Streck deine Hand aus und lass mich rein
Wir können bis zum Ende so tun, als ob