Lyrics and translation Luomo - Tessio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
guess
you
turn
me
on,
Je
suppose
que
tu
me
donnes
envie,
When
you're
gone,
Quand
tu
es
partie,
For
me
it
didn't
go
wrong,
Pour
moi,
ça
ne
s'est
pas
mal
passé,
We
just
made
another
song.
On
a
juste
fait
une
autre
chanson.
Off
getting
it
alone,
Tu
es
partie
pour
la
trouver
toute
seule,
Never
asking
if
for
long,
Sans
jamais
demander
si
c'était
pour
longtemps,
It's
just
that
the
world
ain't
enough,
C'est
juste
que
le
monde
n'est
pas
assez
grand,
And
it
never
was
for
the
two
of
us.
Et
il
ne
l'a
jamais
été
pour
nous
deux.
Baby,
it's
ok.
Bébé,
c'est
bon.
I
guess
you
made
me
warm,
Je
suppose
que
tu
m'as
réchauffé,
When
you
do
the
hum,
Quand
tu
fais
ce
bourdonnement,
Making
everybody
come,
Faisant
venir
tout
le
monde,
Getting
creative
with
your
charm.
Devenant
créatif
avec
ton
charme.
I
tried
to
be
all
yours,
J'ai
essayé
d'être
tout
à
toi,
Over
line
ain't
answering
your
calls,
Au-delà
de
la
ligne,
je
ne
réponds
pas
à
tes
appels,
Don't
say
it's
false,
Ne
dis
pas
que
c'est
faux,
I'm
only
following
my
thoughts.
Je
ne
fais
que
suivre
mes
pensées.
Baby
it's
ok,
Bébé,
c'est
bon,
We'll
make
it
better,
On
va
faire
mieux,
Baby,
I,
I'll
survive,
Bébé,
moi,
je
survivrai,
Without
these
women
in
my
life.
Sans
ces
femmes
dans
ma
vie.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sasu Ripatti
Attention! Feel free to leave feedback.