Lyrics and translation Lương Bích Hữu - Em Dừng Lại

Thôi người ơi anh về đi nhé anh
Tình chúng ta từ đây xin chôn chặt trong tim
Em cầu mong ở đâu anh cũng yên bình
Tình yêu mới sẽ cho anh nhiều hạnh phúc hơn

Em còn yêu, em còn mong nhớ anh
Mà chính anh làm ta hôm nay phải xa nhau
Bao lần anh dối gian em bỏ qua rồi
Nhưng anh vẫn xem yêu đương như một trò vui

Sẽ có ai đó yêu anh, sẽ có ai đó bên cạnh
Chia sớt với anh bao nhiêu buồn vui
Tình yêu không như trò chơi
Em không muốn con tim nhỏ nhoi của em lần nữa phải đau vì yêu anh

Đừng níu chi nữa tay em đến lúc em muốn dừng lại
Em biết nếu bên anh không bình yên
Đành thôi ta không nợ duyên
Hai ta cứ xem như bạn thân, đừng níu kéo hôm nay mai sau phải ân hận

Thôi người ơi anh về đi nhé anh
Tình chúng ta từ đây xin chôn chặt trong tim
Em cầu mong ở đâu anh cũng yên bình
Tình yêu mới sẽ cho anh nhiều hạnh phúc hơn

Em còn yêu, em còn mong nhớ anh
Mà chính anh làm ta hôm nay phải xa nhau
Bao lần anh dối gian em bỏ qua rồi
Nhưng anh vẫn xem yêu đương như một trò vui

Sẽ có ai đó yêu anh, sẽ có ai đó bên cạnh
Chia sớt với anh bao nhiêu buồn vui
Tình yêu không như trò chơi
Em không muốn con tim nhỏ nhoi của em lần nữa phải đau vì yêu anh

Đừng níu chi nữa tay em đến lúc em muốn dừng lại
Em biết nếu bên anh không bình yên
Đành thôi ta không nợ duyên
Hai ta cứ xem như bạn thân, đừng níu kéo hôm nay mai sau phải ân hận

Sẽ có ai đó yêu anh, sẽ có ai đó bên cạnh
Chia sớt với anh bao nhiêu buồn vui
Tình yêu không như trò chơi
Em không muốn con tim nhỏ nhoi của em lần nữa phải đau vì yêu anh

Đừng níu chi nữa tay em đến lúc em muốn dừng lại
Em biết nếu bên anh không bình yên
Đành thôi ta không nợ duyên
Hai ta cứ xem như bạn thân, đừng níu kéo hôm nay mai sau phải ân hận

Только один вопрос к тебе, ладно?
Нас отсюда пожалуйста похорони в моем сердце
Я молюсь теперь, чтобы ты тоже был спокоен.
Любовь сделает тебя намного счастливее.

Я все еще люблю, я все еще хочу помнить его.
Что он заставляет нас сегодня быть порознь
Сколько раз ты лгал, я пропустил это.
Но ты все еще считаешь любовь забавой.

Кто-то полюбит тебя, кто-то будет рядом.
Чиа сет с каким грустным счастливым
Любовь не любит эту игру
Я не хочу, чтобы мое сердце снова заботилось о тебе до боли от любви к тебе.

Не цепляйся больше за меня, когда я захочу остановиться.
Ты знаешь, если не хочешь мира.
Разве я не был в долгу перед берегом
Мы просто смотрим, как твое тело, не сдерживай сегодня завтрашнее сожаление.

Только один вопрос к тебе, ладно?
Нас отсюда пожалуйста похорони в моем сердце
Я молюсь теперь, чтобы ты тоже был спокоен.
Любовь сделает тебя намного счастливее.

Я все еще люблю, я все еще хочу помнить его.
Что он заставляет нас сегодня быть порознь
Сколько раз ты лгал, я пропустил это.
Но ты все еще считаешь любовь забавой.

Кто-то полюбит тебя, кто-то будет рядом.
Чиа сет с каким грустным счастливым
Любовь не любит эту игру
Я не хочу, чтобы мое сердце снова заботилось о тебе до боли от любви к тебе.

Не цепляйся больше за меня, когда я захочу остановиться.
Ты знаешь, если не хочешь мира.
Разве я не был в долгу перед берегом
Мы просто смотрим, как твое тело, не сдерживай сегодня завтрашнее сожаление.

Кто-то полюбит тебя, кто-то будет рядом.
Чиа сет с каким грустным счастливым
Любовь не любит эту игру
Я не хочу, чтобы мое сердце снова заботилось о тебе до боли от любви к тебе.

Не цепляйся больше за меня, когда я захочу остановиться.
Ты знаешь, если не хочешь мира.
Разве я не был в долгу перед берегом
Мы просто смотрим, как твое тело, не сдерживай сегодня завтрашнее сожаление.