Lyrics and translation Luong Gia Huy feat. Nhật Kim Anh - Chia Tay Som Bot Dau Kho

Chia Tay Som Bot Dau Kho

Chia tay sớm đi sẽ không đau khổ nhau.
Anh đi về đi tình mình níu kéo, nữa có được đâu.
Giữa hai chúng ta cách xa nhau quá nhiều, anh đi đường anh.
Em cũng đi đường em.
Mai đây cách xa, nếu ta có gặp lại.
Xin hãy chào em, như chào người mới .

Một ngày buồn thật buồn trong men
đắng, nhấc bước chân đi về nơi ta hẹn gặp.
Gặp để rồi chia tay thôi,
Xa nhau em ơi tình mình néo kéo nữa có được đâu.
Tình của mình em biết trước, có ngày hôm nay ta sẽ phải chia tay.
Đường tình rồi sẽ dở dang, nhưng anh ơi anh ơi.
Chia tay sớm sẽ tốt đẹp hơn.
Chia tay sớm đi sẽ không đau khổ nhau.
Anh đi về đi tình mình níu kéo, nữa có được đâu.
Giữa hai chúng ta cách xa nhau quá nhiều, anh đi đường anh.
Em cũng đi đường em.
Mai đây cách xa, nếu ta có gặp lại.
Xin hãy chào em, như chào người mới .

Một ngày buồn thật buồn trong men
đắng, nhấc bước chân đi về nơi ta hẹn gặp.
Gặp để rồi chia tay thôi,
Xa nhau em ơi tình mình néo kéo nữa có được đâu.
Tình của mình em biết trước, có ngày hôm nay ta sẽ phải chia tay.
Đường tình rồi sẽ dở dang, nhưng anh ơi anh ơi.
Chia tay sớm sẽ tốt đẹp hơn.
Chia tay sớm đi sẽ không đau khổ nhau.
Anh đi về đi tình mình níu kéo, nữa có được đâu.
Giữa hai chúng ta cách xa nhau quá nhiều, anh đi đường anh.
Em cũng đi đường em.
Mai đây cách xa, nếu ta có gặp lại.
Xin hãy chào em, như chào người mới .

Chia tay sớm đi sẽ không đau khổ nhau.
Anh đi về đi tình mình níu kéo, nữa có được đâu.
Giữa hai chúng ta cách xa nhau quá nhiều, anh đi đường anh.
Em phải đi đường em.
Mai đây cách xa, nếu ta có gặp lại.
Xin hãy chào em, như chào người mới ngã rẻ cuộc đời cũng từ đây
định mệnh đôi ta cũng từ đây kể từ nay hai chúng ta sẽ cách xa xa
Thật xa chia tay sớm đi sẽ không làm khổ
Nhau chia tay sớm đi sẽ không làm khổ nhau

Chia Tay Som Bot Dau Kho

Let's break up now so we won't be hurt.
Go, let's end this love, there's no point in holding on.
Between us, the distance is too great. You go your way,
And I'll go mine.
Tomorrow, when we've drifted apart, if we ever meet again.
Let's greet each other as if we were strangers.

A terribly sad day, filled with bitterness,
As I take a step towards the place we agreed to meet.
We meet only to say goodbye.
My love, there's no point in clinging to our love.
I knew from the start that one day we'd have to say goodbye.
Our love was destined to be incomplete, but my love,
An early farewell is for the best.
Let's break up now so we won't be hurt.
Go, let's end this love, there's no point in holding on.
Between us, the distance is too great. You go your way,
And I'll go mine.
Tomorrow, when we've drifted apart, if we ever meet again.
Let's greet each other as if we were strangers.

A terribly sad day, filled with bitterness,
As I take a step towards the place we agreed to meet.
We meet only to say goodbye.
My love, there's no point in clinging to our love.
I knew from the start that one day we'd have to say goodbye.
Our love was destined to be incomplete, but my love,
An early farewell is for the best.
Let's break up now so we won't be hurt.
Go, let's end this love, there's no point in holding on.
Between us, the distance is too great. You go your way,
And I'll go mine.
Tomorrow, when we've drifted apart, if we ever meet again.
Let's greet each other as if we were strangers.

Let's break up now so we won't be hurt.
Go, let's end this love, there's no point in holding on.
Between us, the distance is too great. You go your way,
And I'll go mine.
Tomorrow, when we've drifted apart, if we ever meet again.
Let's greet each other as if we were strangers. From now on, our paths will diverge.
Fate has separated us. The road ahead is uncertain, but
An early farewell will spare us pain.
Let's break up now so we won't be hurt.