Lyrics and translation Lupe - The Crown

The Crown

'Side, when your morning comes around
Sees you down with broken whispers of the night
Round your eyes, rain, an aisle, with iced fallen tear
Running deep in your mind as you shine out, you shine out

Long train's ride, morphine signed
Besides, it's lonely since you came
I am shut down while you wear this crown
For the rain round my head
I want you to leave now!

Drained shell, I am waiting there
With eyes shattered and rolling to love for shy engage
I'm feeling grounded and crossed in
By our enchanted flame
And never wish I were down
Filled with dread for she's the crown
Are you mad for drain? She runs out
Won't let down love, she is there for the crown

I'm out now she's not my name, with envy
And never lay, to my heart

I'm not around
She's whatever let you down
For love or hate she's at your door For love or hate
She's in the crown
She's at your door
Today we run out of time
As you yell for more

Mother save me
I'm drowned in the day-bleed
And tell me it's day-dream
The dark room, this torment
The day of the silence

Crawl and find out what she is
While inside she is sea
While inside
Won't you run out

Left me in this torment
Feeling she is kind of romance
And the daylight seeking my heart
Sudden dark end

La Couronne

Chérie, quand ton matin arrive
Tu es abattu avec les murmures brisés de la nuit
Autour de tes yeux, la pluie, un couloir, avec une larme glacée tombée
Courant au fond de ton esprit alors que tu brilles, tu brilles

Long trajet en train, morphinique signé
D'ailleurs, c'est solitaire depuis que tu es venu
Je suis arrêté tandis que tu portes cette couronne
Pour la pluie autour de ma tête
Je veux que tu partes maintenant!

Coquille vidée, j'attends là
Avec des yeux brisés et qui roulent pour aimer un engagement timide
Je me sens enraciné et croisé
Par notre flamme enchantée
Et jamais je n'ai souhaité être en bas
Rempli de peur car elle est la couronne
Es-tu fou de drainer ? Elle s'épuise
Ne laissera pas tomber l'amour, elle est là pour la couronne

Je suis sorti maintenant elle n'est pas mon nom, avec envie
Et jamais je n'ai déposé, à mon cœur

Je ne suis pas là
Elle est ce qui t'a déçu
Pour l'amour ou la haine, elle est à ta porte Pour l'amour ou la haine
Elle est dans la couronne
Elle est à ta porte
Aujourd'hui, nous manquons de temps
Alors que tu cries pour plus

Maman sauve-moi
Je suis noyé dans le jour-saignement
Et dis-moi que c'est un rêve de jour
La chambre sombre, ce tourment
Le jour du silence

Rampe et découvre ce qu'elle est
Alors qu'à l'intérieur elle est mer
Alors qu'à l'intérieur
Ne vas-tu pas t'épuiser

Tu m'as laissé dans ce tourment
Sentant qu'elle est une sorte de romance
Et la lumière du jour cherchant mon cœur
Fin sombre soudaine